Which host is running the session director, GUI, and repository server?

Run "egosh service list". Look at RESOURCE column to determine the resources on which the services are running.