Э

һ  ͨ

һءװơʻʹͬⱾЭˡ˾ʵܴ֤ӵȫȨʹԱ˾ʵܴԼͬ

- ءװơʻʹ

- ʱȨ֤˻Ȩ֤ṩԱ֧˿ṩϵ

IBMָ International Business Machines Corporation һӹ˾

ϢLIָṩרϢĵhttp://www.ibm.com/software/sla/ ṩġϢҲͨʹϵͳĿ¼µĳļҵϢϢΪֲһ渽

ָиԭеĻ򲿷ֵĸƼ1ɶָݣ23ݣͼı¼ͼƬ4صԼ 5ʹļԿĵ

Ȩ֤PoEָָʹȨ֤üǿԶģ磬ͨûPoE Ҳб֤۸УͿܵرʸ֤ IBM ṩ PoE IBM ɽѸվṩIBM ת̣ۼ¼վݻ¼˵Լõʹü

͡ġָ˻򵥸ķʵ塣

Эһ֣ͨڶ֣һرУϢȨ֤Ϊ IBM ֮йʹõЭ顣Э IBM ֮йʹõκǰĿͷͨšڶֺ͡Ϣе޸ĵһֵЭ IBM International Passport Advantage Agreement ڳͻ IBM International Passport Advantage Agreement á

1. Ȩ



 IBM 乩ӦУܰȨϵʹãǳۡ

IBM Ϸʱʹøķרɡ

 1 PoE й涨ʹüʹ 2Ͱװ临ƼݸƼִ֧ʹá֤ÿһݸƼÿһƼƼһϸеİȨȨ˵

ͨģڰװ֮ʹǰľת

ȷʹԱǱԶ̷ʣȨķΧʹرЭе

 1ʹáơ޸ĻַǱЭй涨2ࡢ롢رҲԼ߳⣻3ɡ

δرЭ IBM ֹɡ IBM ֹɣиƼ PoE

˿֤

κԭⲢԭɷɻ˿ڷƱʮ30ڽ PoE ˻ PoE ṩṩϵ˽˿ָ

ת

һͬⱾЭʱɽеȨת÷תʱͬʱתñЭĸƼ PoEת֮ʹ

2. 

֤ӦһԷá

һԷõʹü PoE ָΪġӦѸIBM 践˿ǱЭй涨

ϣʹü֪ͨ IBM ʹüṩ֧һӦá

κ˰ã IBM Ĳ֣֧ͬ涨ķãṩļ֮и֧йκθ˲Ʋ˰

3. ޱ֤

IBM ָ֤Ĳʹʱ񡣸ñ֤δ޸ĵĲ֡IBM ֤жϻ޴УҲ֤еȱݡʹõĽи

IBM ṩ IBM ݿķʣݿ֪ȱݡȱݾƺ·йϢ http://www.ibm.com/software/support ο IBM ָ֧ϣIBM Software Support Guide˽Ϣԭɷһ1ڣ֤ޡIBM Ϣ

ڱ֤δ籣֤УҲͨʹ IBM ݿṩϢԽԽ PoE ˻ PoE ṩIBM ת̣Ի֧˿ṩϵ˽˿ָ

ౣ֤Ƕȫ֤ȡʾĻ򰵺ı֤ڰйĳض;ı֤ĳЩһ˾ϽųʾĻ򰵺ı֤ųܲڴ£ౣ֤ڱ֤Ч֤֮󽫲κα֤ĳЩһ˾Ͻư֤ޣƿܲ

ౣ֤ضķȨܻӵȨȨڵĹһ˾Ͻ

4. 

ܷ IBM һΥԼΣȨҪ IBM ⳥ʧڴ£ԺݶȨҪ IBM ⳥ʧشΥԼʧʧʵԼȨ⣩IBM ν 1˺ζ𺦣2κʵֱ𺦽⳥Ϊ IBM Ϊȡķá

Ҳ IBM ̺͹Ӧ̡ IBM ̺͹Ӧ̹ͬ⳥޶

ΣIBM ̺͹Ӧ̾и𣬼ʹ֪䷢ĿʱҲˣ

1. ݵĶʧ𻵣

2. رġĻӵ𺦣κκԾ𺦣

3. ҵ롢Ԥڿɽʡʧ

ĳЩ˾ϽԸĻԵκεųƣųƿܲ

5. ͨ

1. ЭеκӰκβͬƵߵķȨ

2. Эһ涨Ч򲻿ִУЭ涨ȫЧ

3. ͬõĽڷɺͷ档

4. ͬ IBM κӪҵ洢ʹϵϢ绰͵ʼַϢΪ˫ҵϵдʹãṩа̡ҵ IBM зԹ乲ͬҵʹãͨţ磬Ϊгͨţ

5.  IBM2󷽾ݴЭϣطй涨Լ߳⡣

6.  IBM򲻿ɿƵԭ޷еκ

7. Э齫ΪκεκȨIBM Ҳκε⸺𣬵ϡơһڵɣ IBM Ӧε˺򲻶ζ⡣

6. ÷ɡ˾Ͻٲ

÷

 IBM ˫ͬ⣬֤ڵĹһķɽϽͺǿִбЭĻκηʽ֮ص IBM Ȩκ񣬶ǳͻԭ

áϹʻۺͬԼ

˾Ͻ

˫Ȩκ֤ڵĹһķԺĹϽ

ڶ  һر

̫

йرر÷ɡ˾Ͻٲãڣ ÷ɡֿеġ֤ڵĹһķɡ滻Ϊ

йرķ

л񹲺͹ãڶڣ ݣ

л񹲺͹ڷзö֧л񹲺͹ⷢзö IBM ֧

÷ɡ˾Ͻٲãڣ ÷ɡֿеġ֤ڵĹһķɡ滻Ϊ

ŦԼݷɣطҪĳ⣩

ЭӢİκԵİ汾

Z125-3301-12 (11/2003)



Ϣ

 Э е⣬иʹá

ƣIBM WebSphere Application Server v7.0 Feature Pack for Service Component Architecture v1.0
ţFeature Pack
ãЯʽϵʹȨδɷãϸƺʹñ

 IBM ʹȨ

Ϊһ IBM 򣨡򡱣һֻñ򣬸ѱڡ IBM 棬Ϊ֧ձ򣬲ʹñȨɵơϣõı򵥶ɲƣ IBM ۴ϵ

Excluded Component

εĹ涨ڹϽɵķЧ޷ִУñεĹ涨еǡ۱Э IBM ǩκЭκ
aࡰĵӦ̣Ӧ̡ṩЩṩκı֤Ҵ๩ӦһȫʾĺͰı֤ڣڳȨȨͻı֤ԼĹĳض;ı֤
bκ£롰صκֱӵġӵġġرġͽԵġͷԵĻԵ⳥ݵĶʧɽʡʧʧӦ븺𣻲
cڡĻ֮صκ⣬IBM ʹ๩Ӧ̽ҲΪ硢⳥ʹʧ

Щųڵ¹ͰµIBM Գı֤ν IBM Эзֱڵ¹ͰµĹϽ

IBM ҪṩĹڳҪϢڻĳЩԴָ˵ڱ渽 NOTICES ļҵ

ʹóܱЭĹϽ NOTICES ļĹϽЭа IBM ṩκṩĸ°汾޶ܰӵĳ฽ӵĳϢУڱĸ°汾޶渽һ NOTICES ļС

Ϊ
* Apache Tuscany svn. r682774
* CGLib 2.1_3

׼

Խκλ׼ԵĽ͸¶κεǰA͸¶˻׼Ե׷磬Ӳáװ̺ļBʹ IBM ṩ IBM ƷĵṩĿڱø¡޶ָĲбִл׼ԣңCѭڱĵк IBM ڱ Web ֧վ϶ṩһȫܵ͡ʵʩָϡ˱κλ׼ԵĽ IBM ֮κЭк෴涨ֻҪ IBM ڲĲƷʱҪABͣC IBM ͵ȨĲƷйصĻ׼Խ

׼г
All Programs identified in this License Information document under "Program Name" above.

ָ

йر˵ָϢ汾ṩĵ˵ļУУҵҲͨ IBM Ϣ繫溯ҵ ͬĵݿܽӢʽṩ

ر

븺ع뱾һʹõĵɡЭͰȨ˴ȨΧóԽʹͨʽõġ뱾һַʹõȨ

ȨʹãȨѻ WebSphere Application Server V7.0 ƷȨ֤ķΧڰװʹñȨ֤Ϊǰװ WebSphere Application Server V7.0 ƷȡȨ֤ͬ

Դ룺ĳЩԴʽṩ۱Эκ෴涨ֽ֧ṩЩδ޸ĵġƴ汾ЩԴܴĴ޸ĺ汾

ܰӦóЩӦóпܰԴ߿˵̼ĳɸơ޸ЩڲκʽΪӦóĵһַַЩ޸ġЩδ½вԣ IBM ṩṩκ֧֡IBM ݲܱųκη֤״ṩЩIBM Щ֧֣УκʾĻ򰵺ı֤ڰĹĳض;ԼȨı֤⳥ IBM ṩ IBM ƷĵЩӦóһʹá޸Ļַκεɵʧʹԭļ/ԭģͬ· øĻɾеκΰȨϢ

֧Ϣ֧õϢ IBM ϵͳΪȡֵ֧ĳļϢϵ IBM ۴



D/N:  L-EBAN-7K6HN4
P/N:  L-EBAN-7K6HN4 