Añadir y organizar contenido en un panel de instrumentos

1. Seleccione el vínculo Añadir viewlet en la esquina superior derecha del panel de instrumentos. Se mostrará un selector en el que aparecerán los viewlets disponibles agrupados por categorías. Al seleccionar un viewlet, se mostrarán una descripción y una imagen de vista previa.
2. Cuando localice el viewlet que desea añadir, pulse el botón Añadir viewlet. El viewlet se añadirá en la parte superior de la columna situada más a la izquierda.
   

La mayoría de los viewlets del panel de instrumentos se pueden configurar mediante las preferencias. Las preferencias reales dependen del viewlet.

1. Para abrir las preferencias a fin de editarlas, seleccione Editar valores en el menú desplegable del viewlet.
2. Una vez establecidas las preferencias, pulse el botón Guardar para almacenarlas y volver al estado normal.

Algunos viewlets permiten editar directamente el contenido (por ejemplo, Favoritos o HTML).

1. Para editar directamente el contenido, seleccione Editar contenidos en el menú desplegable del viewlet. Los pasos de edición del viewlet dependen de la forma en que se haya diseñado el viewlet. Por ejemplo el viewlet HTML le permitirá editar directamente el código HTML.
2. Cuando haya terminado de cambiar el contenido, pulse el botón Guardar, situado en la parte inferior del viewlet para almacenar el contenido y volver al estado normal.

Puede cambiar los siguientes aspectos de un viewlet:

• el título,
• el color de recorte del viewlet y
• el color de fondo coincidente.

Para cambiar estos parámetros:

1. Seleccione Editar valores del menú desplegable del viewlet.
2. Pulse sobre la pestaña Aspecto. Los recortes de color el permite coordinar los viewlets por colores en función del contenido que muestran y de la finalidad del panel de instrumentos. Observe que la última opción de la lista es sin recorte, la cual es especialmente útil para los viewlets HTML, donde el código HTML de formato libre puede usarse creativamente en múltiples formas.

Algunos viewlets varían según el contexto en que aparezcan (ámbito). Así, por ejemplo, el viewlet "Planes de iteración" muestra un contenido diferente según aparezca en el panel de instrumentos de proyecto o en el de equipo. Los valores de cada ámbito se calculan automáticamente según el panel de instrumentos, pero pueden sustituirse en la pestaña Ámbito.

1. Para cambiar esta configuración, seleccione Editar valores.
2. Pulse sobre la pestaña Ámbito. Observe que esta pestaña sólo aparecerá en aquéllos viewlets sensibles al ámbito .

Se puede cambiar la ubicación de los viewlets dentro del panel de instrumentos usando el método de arrastrar y soltar.

1. Para mover un viewlet, coloque el cursor sobre el área de título hasta que cambie de estado, indicando que puede moverlo.
2. Arrastre el viewlet y siga el esquema de puntos hasta la nueva ubicación. El resto de viewlets se moverán para rellenar el espacio vacante.
3. También puede arrastrar el viewlet a una página diferente. Para ello, arrastre el viewlet hasta la pestaña de la página de destino y suéltelo. Tras ello, seleccione la pestaña de dicha página y mueva el viewlet hasta la posición final.
   

Algunos viewlets puede acercarse para poder ver más detalles. Al acercar un viewlet, se solapa parcialmente con los viewlets vecinos. En aquellos viewlets que pueden ser ampliados, aparece el signo + en la esquina inferior derecha al situar el ratón sobre el área del viewlet.

Tras ampliar el viewlet, para restaurarlo (alejarlo), pulse sobre el signo - situado en la esquina inferior derecha o bien pulse en cualquier lugar fuera del viewlet en cuestión.

Para eliminar un viewlet de la página del panel de instrumentos, pulse sobre el signo X en la esquina superior derecha del viewlet.

Los paneles de instrumentos nuevos se crean con la pestaña de página General. Se pueden añadir pestañas en cualquier momento.

1. Para añadir una pestaña nueva, seleccione el enlace Añadir pestaña nueva a la derecha de la última pestaña del panel de instrumentos. La nueva pestaña se crea vacía (sin viewlets) y con una etiqueta.
2. Para modificar la etiqueta de la pestaña, pulse en el área de la etiqueta y escriba el nuevo nombre.
3. Para salir de la modalidad de edición, pulse la tecla Intro o pulse en cualquier lugar fuera del área del título de la pestaña.

   La pestaña Página seleccionada actualmente incorpora un menú desplegable donde puede modificarse su configuración. Puede eliminar la página o elegir el número de columnas entre 1 y 3.

   El orden relativo de las pestañas de página puede cambiarse arrastrando la pestaña hasta la nueva ubicación en la fila de pestañas y soltándola. Cuando una sola fila no es suficiente para todas las pestañas, éstas se reparten en varias filas.

Al compartir un panel de instrumentos (proyecto, equipo, perfil), los otros usuarios pueden visualizarlo. Por esta razón, no es aconsejable guardar el panel de instrumentos hasta que se ha terminado de modificarlo.

Cuando haya acabado de cambiar un panel de instrumentos compartido, seleccione el botón Guardar situado en la esquina superior derecha para guardarlo. Tras guardarlo, el resto de usuarios podrán ver los cambios cuando renueven el navegador.

Consejo:

A diferencia de los paneles de instrumentos compartidos, los cambios realizados en su panel de instrumentos personal se guardan al instante, ya que sólo usted puede verlos. Esto puede hacerse también en paneles de instrumentos compartidos. Para ello, sólo hay que seleccionar el recuadro de selección Guardar automáticamente situado en la esquina superior derecha.

Los paneles de instrumentos son aplicaciones de interfaz de usuario sofisticadas y, por ello, puede ser difícil renovar la página completa con el botón Renovar del navegador. Una alternativa mucho más rápida y selectiva es renovar los viewlets individualmente o bien todas las páginas del panel.

• Para renovar el contenido de un solo viewlet, abra el menú desplegable del área de título del viewlet y seleccione la acción Renovar.
• Para renovar todos los viewlets de la página del panel de instrumentos que está visualizando, seleccione la acción Renovar en el menú desplegable de la pestaña de la página. Si no, también puede seleccionar el botón Renovar en la barra de herramientas del panel de instrumentos (esquina superior derecha, bajo el área de título).