| Fonction ou objectif |
Description |
|---|
| Projets,
équipes et processus |
Cette section explique comment se connecter à un
référentiel, créer des projets et des équipes et personnaliser les
processus pour un projet. |
| Itérations
et planification |
Cette section présente les concepts de base d'un plan
d'itération et vous explique comment créer un plan d'itération,
ajouter des éléments de travail au plan, et gérer les
affectations d'équipes dans
l'itération. |
| Eléments
de travail (ou
ClearQuestConnector) |
Cette section explique les principes des éléments de
travail et comment les gérer, notamment avec le
ClearQuestConnector. |
| Contrôle des sources :
|
Cette section décrit le
contrôle des sources
Jazz
ainsi que les fonctions et outils de contrôle des versions, notamment
les intégrations et le support de
Rational ClearCase
pour utiliser les référentiels de sous-versions. |
| Compilations |
Cette section décrit comment utiliser le composant de génération d'équipe pour définir et gérer vos générations. |
| Tableaux
de bord |
Cette section décrit comment utiliser les tableaux de bord
dans l'interface Web pour obtenir une vue instantanée du statut d'un
projet, d'une équipe ou d'une charge de travail. |
| Rapports |
Cette section décrit comment utiliser les rapports pour
suivre la progression des travaux et surveiller d'autres données pour
les zones de projet et les équipes. |
| Intégration
des discussions
Sametime |
Vous pouvez configurer les discussions
Sametime
pour l'intégration dans le plan de travail. |