| Característica u objetivo |
Descripción |
| Proyectos, equipos y procesos |
Aprenda a conectar con un repositorio, crear proyectos y equipos y personalizar el proceso de su proyecto. |
| Iteraciones y planes |
Estudie los conceptos clave y aprenda a crear un plan de iteración, añadir elementos de trabajo al plan y gestionar las asignaciones del equipo en la iteración. |
| Elementos de trabajo (o ClearQuest Connector) |
Conozca qué son los elementos de trabajo y cómo empezar a gestionarlos, incluido el manejo del ClearQuest Connector. |
| Control de origen:
|
Aprenda acerca del Jazz Source Control y las características y herramientas de control de versiones, incluidas las integraciones del Rational ClearCase. |
| Construcciones |
Aprenda a usar el componente Team Build para definir y gestionar sus construcciones. |
| Paneles de instrumentos |
Aprenda a usar los paneles de instrumentos de la interfaz web para conocer de un sólo vistazo la situación de sus proyectos, su equipo y su carga de trabajo. |
| Informes |
Aprenda a usar los informes para realizar un seguimiento del progreso y supervisar otros datos de las áreas y equipos de su proyecto. |
| Integración de la conversaciónSametime |
Puede configurar la conversaciónSametime para que aparezca integrada en el entorno de trabajo. |