Affichage des éléments de travail dans un plan d'itération

Utilisez la page Eléments prévus dans un plan d'itération pour afficher les éléments de travail de l'itération. Les éléments de travail de tous les membres de l'équipe sont affichés par défaut, mais vous pouvez n'afficher que vos éléments de travail. La sous-fenêtre Prévisualisation permet d'afficher les détails des éléments de travail.

Avant de commencer

Pour afficher les éléments de travail d'un plan d'itération, les membres de l'équipe doivent avoir reçu des éléments de travail planifiés pour l'itération. Les éléments de travail doivent être affectés à des catégories associées à la zone d'équipe du plan d'itération.

A propos de cette tâche

Pour ouvrir un plan d'itération, développez le dossier Plans dans la vue Artefacts de l'équipe et cliquez deux fois sur le plan d'itération. Pour afficher les éléments de travail, cliquez sur l'onglet Eléments prévus et utilisez les étapes décrites dans Tableau 1 pour modifier l'affichage.

Tableau 1. Affichage des éléments de travail dans la page Eléments prévus
Pour...	Effectuez cette opération...
Afficher les éléments de travail fermés et ouverts du plan d'itération	Cliquez sur les totaux Fermé ou Ouvert dans le titre de la page Eléments prévus. La liste correspondante des éléments de travail est affichée dans la vue Eléments de travail.
Afficher uniquement vos éléments de travail	Cliquez sur le bouton Mon plan personnel dans la barre d'outils du plan.
Afficher les détails des éléments de travail, leur description et les discussions	Sélectionnez un élément de travail et cliquez sur le bouton Afficher un aperçu dans la barre d'outils.
Afficher ou masquer les options de filtrage, de regroupement, de tri et les autres options	Cliquez sur le bouton Afficher la barre d'options latérale dans la barre d'outils.
Régénérer le contenu de la page Eléments prévus	Cliquez sur le bouton Régénérer .
Afficher les éléments de travail dans les groupes	Utilisez les options Regrouper par décrites dans Regroupement des éléments de travail dans les plans d'itération.
Modifier l'ordre des éléments de travail dans les groupes	Utilisez les options Trier par et triez les éléments par priorité, gravité, date de modification, date de création ou nombre d'heures de main d'oeuvre estimé. Vous pouvez personnaliser l'ordre des éléments de travail affichés en les faisant glisser à l'aide de la souris vers un nouvel emplacement. Utilisez l'option Trier par > Ordre défini par l'utilisateur pour restaurer l'ordre personnalisé dans votre prochaine section dans le plan d'itération.
Afficher la progression du travail (nombre d'heures effectuées par rapport au nombre d'heures estimé) ou de la charge de travail (travail estimé restant par rapport à la durée restante dans l'itération)	Utilisez les options Barres : Progression et Charge.
Ajouter ou supprimer des éléments de travail à l'écran	Utilisez les options Exclure et Filtres supplémentaires.
N'afficher que les éléments de travail dont les balises sont sélectionnées	Utilisez la liste Balises. Pour n'afficher que les éléments de travail ne possédant pas de balise, cliquez sur Balises > Aucune balise spécifiée.

Utilisez les options Eléments de travail associés pour afficher les éléments suivants dans la vue Eléments de travail :

Afficher le journal des éléments en attente : Tous les éléments de travail non affectés à une itération ou affectés à une itération future.
Eléments fermés non prévus : Eléments de travail fermés dans cette itération, mais non planifiés pour cette itération.

Utilisez les liens de la section Plans suivants pour ouvrir les plans des itérations suivantes.