Los líderes de equipo y los miembros de equipo pueden utilizar planes de iteración
para gestionar los elementos de trabajo que se han planificado terminarse durante la
iteración. A medida que se crean elementos de trabajo, éstos se asignan a una categoría. Posteriormente un líder de equipo asignar el elemento de trabajo a una iteración. Los planes de iteración se asocian con un área de equipo.
Dado que las categorías también se asocian con un equipo,
Jazz
visualiza los elementos de trabajo en el plan de iteración del equipo responsable
basándose en los valores de iteración planificados y la categoría del elemento de trabajo.
Antes de empezar a trabajar en un plan de iteración, defina las iteraciones, las áreas de
equipo y las categorías de elemento de trabajo para el proyecto.
La figura siguiente muestra la relación del modo en que las categorías, las áreas
de equipo y las planificaciones de iteración ayudan a asignar elementos de trabajo al
equipo y plan de iteración apropiados. Con estas relaciones, los miembros de equipo pueden ver y gestionar elementos de trabajo
para todas las iteraciones de los planes de iteración correspondientes.
Los pasos para crear y utilizar un plan de iteración se presentan en los temas de esta
sección de la ayuda.
Figura 1. Las categorías de elementos de trabajo y las planificaciones de iteración controlan las
asignaciones de equipo