Dans la vue "Explorateur de source de données", accédez aux tables que vous souhaitez insérer dans le rapport.
Faites glisser les tables sélectionnées vers la vue "Explorateur de champs".
Conseil :
Vous pouvez également sélectionner la table dans l'"Explorateur de source de données", cliquer sur celle-ci avec le bouton droit de la souris et cliquer sur Ajouter au rapport.
Vous pouvez insérer plusieurs tables simultanément en sélectionnant plusieurs tables, en cliquant avec le bouton droit de la souris sur celles-ci, puis en choisissant l'option Ajouter au rapport.
Lorsque vous ajoutez plusieurs tables à un rapport, vous devez créer des liens entre ces tables.