IBM Rational Manual Tester Refresh Pack 6.1.1

Dieses Refresh Pack enthält neue Funktionen und Fehlerkorrekturen. Die Fehlerkorrekturen sind in diesem Dokument aufgeführt. Die neuen Funktionen sind außerdem ausführlich in der Onlinehilfe von Manual Tester beschrieben.

1.1 Neuheiten in diesem Release

Sie können jetzt Grafiken erfassen, während ein Script ausgeführt wird. Damit können Sie beispielsweise dokumentieren, welche Anzeigen während des Tests ausgegeben wurden. Die Grafik wird dem Testprotokoll hinzugefügt. Sie können einen Anzeigebereich, ein Fenster bzw. ein Dialogfenster oder die gesamte Anzeige erfassen. Zugriff auf diese Funktion erhalten Sie über eine Schaltfläche im Execution Viewer. Die erfasste Grafik können Sie im Testprotokoll und in der Sicht "Eigenschaften" des Execution Viewer anzeigen. Siehe Abschnitt "Grafiken beim Ausführen eines Scripts erfassen" in der Onlinehilfe von Manual Tester.

Manuelles Testscript anhalten und wieder aufnehmen

Wenn Sie ein manuelles Testscript ausführen, können Sie dieses anhalten, zum Manual Tester-Fenster zurückkehren und die Ausführung des Scripts zu einem späteren Zeitpunkt wieder aufnehmen. Wenn Sie ein Script anhalten, wird automatisch ein angehaltenes Testprotokoll (.rmtplog) erstellt, das in der Sicht "Zuletzt verwendete Dateien" unter Testprotokoll (angehalten) aufgeführt wird. Um das angehaltene Script wieder aufzunehmen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das angehaltene Testprotokoll in der Sicht "Zuletzt verwendete Dateien" und klicken anschließend auf Script wieder aufnehmen. Weitere Informationen enthält die Onlinehilfe von Manual Tester.

Angepasste Eigenschaften bei Authoring und Ausführung anzeigen oder verdecken

Wenn Sie eine angepasste Eigenschaft erstellen, geben Sie im Feld Verwendet während im Dialogfenster "Eigenschaft hinzufügen" an, ob die Eigenschaft beim Schreiben des Scripts (Authoring) oder beim Ausführen des Scripts (Ausführung) gesetzt werden soll. Wählen Sie Authoring aus, ist die Eigenschaft bei der Ausführung des Scripts schreibgeschützt. Wählen Sie Ausführung aus, wird die Eigenschaft beim Schreiben des Scripts nicht angezeigt. Weitere Informationen enthält der Abschnitt "Informationen zu angepassten Anweisungseigenschaften" in der Onlinehilfe von Manual Tester.

Bei der Ausführung eines Scripts Schritten Ergebnisse zuordnen

Über eine neue Einstellung in der Seite "Ausführungsergebnisse" des Dialogfensters für Benutzervorgaben können Sie bei der Ausführung eines Scripts Ergebnisse auf Schritte anwenden. Diese Funktion wird aktiviert, wenn Sie Ergebnisse für Step Type-Anweisungen zulassen auswählen. Bei der Ausführung eines manuellen Testscripts behandeln Sie Schritte ebenso wie Prüfpunkte und Berichterstellungspunkte - im Abschnitt Ergebnis wählen Sie das zutreffende Ergebnis (z. B. Erfolgreich) in der Liste aus und klicken auf Anwenden.

Eingabe von Kommentaren bei der Ausführung eines Tests vereinfacht

In Manual Tester 6.1.1 wurde das Hinzufügen von Kommentaren bei der Ausführung eines manuellen Testscripts vereinfacht. Sie klicken im Execution Viewer auf die Schaltfläche "Zwischen Kommentardialoganzeige wechseln", um das Dialogfenster "Ausführungskommentar" aufzurufen. Der Kommentar wird in der Eigenschaft Ausführungskommentar in der Sicht "Eigenschaften" angezeigt. Sie können das Dialogfenster "Ausführungskommentar" geöffnet lassen, während Sie den Test ausführen. So können Sie einfach und schnell einen Kommentar für jede Anweisung eingeben. Darüber hinaus können Sie Kurzkommentare in die Eigenschaft "Ausführungskommentar" eingeben. Weitere Informationen enthält der Abschnitt "Kommentare beim Ausführen eines Scripts eingeben" in der Onlinehilfe von Manual Tester.

Transparenzsteuerung zu Execution Viewer hinzugefügt

Über eine Schiebeleiste im Execution Viewer können Sie jetzt die Transparenz anpassen. Verwenden Sie die Schiebeleiste % transparent, um die Transparenz des Execution Viewer einzustellen. Schieben Sie das Schiebefeld nach links, wird der Execution Viewer weniger transparent; schieben Sie es nach rechts, wird er transparenter. Mit der Einstellung 0 wird der Execution Viewer als undurchsichtiges Fenster angezeigt. Es ist weiterhin möglich, die Transparenz über die Seite "Haupteinstellungen" des Dialogfensters für Benutzervorgaben anzupassen. Um die aktuelle Einstellung als Standardwert festzulegen, klicken Sie doppelt auf "% transparent".

Tabellen und Diagramme in Testdokumente importieren

Sie können jetzt Word-Dokumente und Excel-Arbeitsblätter, die Tabellen und Diagramme enthalten, in Anweisungen importieren. Die Diagramme können sich in derselben Zeile wie der Anweisungstext oder in einer separaten Zeile befinden.

Erfassung von Daten zum Einfügen oder Vergleichen vereinfacht

Zwei neue Dialogfenster vereinfachen die Erfassung von einzufügenden oder zu vergleichenden Daten erheblich. Im Dialogfenster "Daten für Einfügung erfassen" wird der Text angezeigt, der bei der Ausführung des Schritts in die Zwischenablage gestellt wird. Im Dialogfenster "Daten für Vergleich erfassen" sehen Sie den Text, den Manual Tester mit dem in der Zwischenablage gespeicherten Text vergleicht, wenn der Prüfpunkt oder Berichterstellungspunkt ausgeführt wird. In beiden Fällen können Sie die Daten lesen, bevor sie der Anweisung hinzugefügt werden. Diese beiden Dialogfenster können Sie nun durch Klicken auf Bearbeiten > Einzufügende Daten bzw. auf Bearbeiten > Daten für Vergleich anzeigen. Weitere Informationen enthält der Abschnitt "Text in eine Anwendung eingeben und prüfen" in der Onlinehilfe von Manual Tester.

Erstellung angepasster Eigenschaften und Ergebnisse vereinfacht

Die Prozeduren zum Erstellen angepasster Anweisungseigenschaften und angepasster Ergebnisse sind jetzt ähnlicher und außerdem einfacher. Weitere Informationen enthält der Abschnitt "Manual Tester anpassen" in der Onlinehilfe von Manual Tester.

Verschiedene Positionen für wiederverwendbare Anweisungen und Listen zuletzt verwendeter Dateien

In einer Mehrplatzsystemumgebung ist es nicht mehr erforderlich, dass Benutzer auch wiederverwendbare Anweisungen und Listen zuletzt verwendeter Dateien gemeinsam nutzen, wenn angepasste Eigenschaften und angepasste Ergebnisse gemeinsam genutzt werden sollen. Die Seite "Haupteinstellungen" enthält das Feld Position der wiederverwendbaren Datei, in dem die Position der Datei für Wiederverwendung sowie der Liste der zuletzt verwendeten Dateien angegeben wird. In einem anderen Feld, Position der Anpassungsdatei, geben Sie die Position der Dateien für angepasste Eigenschaften und angepasste Ergebnisse an. Weitere Informationen enthält der Abschnitt "Benutzervorgaben in Manual Tester festlegen" in der Onlinehilfe von Manual Tester.

Öffnen des ursprünglichen Scripts für eine wiederverwendbare Anweisung vereinfacht

Sie können jetzt mit der rechten Maustaste auf eine wiederverwendete Anweisung in einem manuellen Testscript im Texteditor und anschließend auf Script öffnen klicken, um das Script zu öffnen, in dem die Anweisung ursprünglich geschrieben wurde. Alternativ dazu können Sie auch auf Bearbeiten > Script öffnen im Menü von Manual Tester klicken. Weitere Informationen enthält der Abschnitt "Informationen zum Speichern und Wiederverwenden von Testanweisungen" in der Onlinehilfe von Manual Tester.

Neues Popup-Menü für Texteditor

Wenn Sie im Texteditor mit der rechten Maustaste klicken, wird ein Popup-Menü angezeigt, das Optionen zum Ausschneiden, Kopieren, Einfügen, Einfügen als Referenz, Löschen, Öffnen von Scripts, Hinzufügen zur Wiederverwendung und Einstellen des Anweisungstyps enthält.

Testprotokolle auf anderen Laufwerken öffnen

Dieser Fehler wurde von einem Kunden berichtet (APAR PK02882). Testprotokolle können geöffnet werden, wenn sie sich auf einem anderen Laufwerk als dem Laufwerk befinden, auf dem Manual Tester installiert ist. Sie können auch Testprotokolle öffnen, die sich im Stammverzeichnis eines Laufwerks befinden, z. B. C:\MeinTestprot.execution.

Anzeige der Ergebnisse im Ereignisbaum des Testprotokolls

Die Ergebnisse von Prüfpunkten und Berichterstellungspunkten werden nun im Ereignisbaum in der Seite "Ereignisse" des Testprotokolls angezeigt. Die Ergebnisse werden in Klammern neben dem Anweisungssymbol angezeigt, beispielsweise (Nicht erfolgreich). Alle angepassten Ergebnisse werden so angezeigt wie in Manual Tester definiert; sie werden nicht durch die entsprechenden Hyades-Ergebnisse ersetzt.

Sichern von Anweisungen zur Wiederverwendung vereinfacht

Wenn Sie auf Bearbeiten > Zu Wiederverwendung hinzufügen im Menü von Manual Tester klicken, werden die im Script ausgewählten Anweisungen der Sicht "Wiederverwendung" hinzugefügt. Der Befehl Bearbeiten > Zu Wiederverwendung hinzufügen ist im Texteditor und in der Sicht "Gliederung" verfügbar. Der Befehl "Zu Wiederverwendung hinzufügen" steht auch über die Popup-Menüs der Sicht "Gliederung" und des Texteditors zur Verfügung.

"Als Referenz einfügen" zum Menü "Bearbeiten" hinzugefügt

Eine kopierte Anweisung kann über das Menü von Manual Tester als Link eingefügt werden. Klicken Sie dazu auf Bearbeiten > Als Referenz einfügen. Sie können auch die Tastenkombination Strg+R verwenden. Diese Kombination ersetzt die Kombination Strg+L in vorherigen Versionen von Manual Tester.

Rückschritt-Taste und Löschtaste funktionieren über Absatzgrenzen hinweg, wie in Microsoft Word

Wenn Sie die Rückschritt-Taste oder die Löschtaste verwenden, um zwei Anweisungen zu verbinden, erhält die zweite Anweisung in der Regel den Typ der ersten Anweisung. Ausnahmen zu dieser Regel und weitere Informationen enthält der Abschnitt "Informationen zum Verbinden von Anweisungen mit der Rückschritt-Taste oder der Löschtaste" in der Onlinehilfe von Manual Tester.

1.2 Produktkorrekturen

Dieser Fehler wurde von einem Kunden berichtet (APAR PK07364). Ein Manual Tester-Script (.rmt) wird nun geöffnet, nachdem ein Microsoft Word-Dokument mit einer Grafik importiert wurde.

Wenn Sie ein Microsoft Word- oder Excel-Testdokument in Manual Tester importieren, bleiben alle Links aktiv. Wenn Sie auf einen importierten Link in einem manuellen Testscript klicken, wird der Standardbrowser gestartet.

Grafiken in Microsoft Word-Dokumenten sowie Tabellen und Diagramme aus Excel werden korrekt importiert.

Sie können mehrere Testdokumente aus Microsoft Word importieren, ohne dass ein Fehler auftritt.

Microsoft Word-Dokumente mit Tabellen, die mehrere Zeilen in einer Zelle enthalten, werden jetzt korrekt importiert.

Microsoft Word-Dokumente, die ungültige XML-Zeichen enthalten, werden nun korrekt importiert.

Werden mehrere Scripts geöffnet, nachdem Microsoft Excel-Arbeitsblätter importiert wurden, tritt jetzt kein Fehler mehr auf, sondern die Scripts werden geöffnet.

Die Daten in den Spalten für Beschreibung und erwartetes Ergebnis werden nicht mehr zusammengefasst.

Manual Tester zeigt keine Fehlernachricht mehr an, wenn Sie unmittelbar nach einem Dateiexport einen Dateiimport ausführen oder umgekehrt.

Hinweis, dass beim Löschen einer Gruppe auch alle Anweisungen in der Gruppe gelöscht werden

Wenn Sie eine Gruppe mit Anweisungen löschen, wird ein Hinweis angezeigt, dass dadurch auch alle Anweisungen in der Gruppe gelöscht werden. Klicken Sie auf Ja, um die Gruppe zu löschen, oder klicken Sie auf Nein, um den Löschvorgang abzubrechen. Sie können die Anzeige dieses Hinweises inaktivieren, indem Sie Nicht mehr fragen im Nachrichtenfenster auswählen. Außerdem können Sie die Anzeige dieser Nachricht auf der Seite "Haupteinstellungen" im Dialogfenster für Benutzervorgaben aktivieren bzw. inaktivieren.

Wird Text in Arabisch im Texteditor eingegeben, wird dieser von rechts nach links angezeigt. Die erste Eingabeposition des Cursors ist rechts, und der Text wird rechtsbündig ausgerichtet.

Sie können nun zwischen einem zum Bearbeiten geöffneten manuellen Testscript, einem Testprotokoll und einem weiteren zum Bearbeiten geöffneten manuellen Testscript umschalten, ohne dass eine Fehlernachricht ausgegeben wird.

Wenn Sie die Größe der Fenster für den Texteditor und den Execution Viewer ändern, wird diese gespeichert und bei der nächsten Verwendung dieser Komponenten wiederhergestellt. Maximieren Sie jedoch das Manual Tester-Fenster und führen anschließend ein Script aus, wird auch das Fenster für den Execution Viewer maximiert.

Manual Tester erkennt die Cursorposition relativ zu dem Element, das in der Sicht "Gliederung" übergeben wird. Befindet sich der Cursor oben in einer Anweisung, wird das Element oberhalb der Anweisung eingefügt. Befindet sich der Cursor unten in einer Anweisung, wird das Element unterhalb der Anweisung eingefügt. Befindet sich der Cursor bei Gruppenordnern in der Mitte der Gruppe, wird das Element am Ende der Anweisungen innerhalb des Ordners eingefügt.

In der Sicht "Gliederung" können Sie die Schaltflächen in der Funktionsleiste verwenden, um den Anweisungstyp zu ändern. Alternativ können Sie mit der rechten Maustaste auf die Anweisung und anschließend auf Anweisungstyp > Als Schritt festlegen, Anweisungstyp > Als Prüfpunkt festlegen, Anweisungstyp > Als Berichterstellungspunkt festlegen oder Anweisungstyp > Als Gruppe festlegen klicken. Darüber hinaus können Sie den Anweisungstyp auch über die Tastatur ändern. Mit der Taste F9 legen Sie die aktuelle Anweisung als Schritt fest, mit der Taste F10 als Prüfpunkt, mit der Taste F11 als Berichterstellungspunkt und mit der Taste F12 als Gruppe. Weitere Informationen enthält der Abschnitt "Informationen zu Manual Test-Scripts und zu Anweisungen" in der Onlinehilfe von Manual Tester.

"Löschen" in der Sicht "Zuletzt verwendete Dateien" und "Wiederverwendung" in "Entfernen" geändert

In der Sicht "Zuletzt verwendete Dateien" löscht Entfernen die ausgewählte Datei aus der Sicht "Zuletzt verwendete Dateien". Sie müssen den Windows Explorer verwenden, um die Datei aus dem Dateisystem zu löschen. In der Sicht "Wiederverwendung" löscht Entfernen die Anweisung aus der Sicht "Wiederverwendung". Die Anweisungen werden nicht aus den Scripts gelöscht, die auf sie verweisen.

Dieser Fehler wurde von einem Kunden berichtet (APAR PK04232). Wenn Sie in der Sicht "Wiederverwendung" eine Anweisung aus einer großen Datei hinzufügen, nimmt dieser Vorgang erheblich weniger Zeit in Anspruch.

Möglichkeit zum Inaktivieren der Anfrage beim Hinzufügen wiederverwendbarer Anweisungen

Um über Kopieren/Einfügen eine wiederverwendbare Anweisung zu erstellen, drücken Sie zum Kopieren Strg+C und zum Einfügen als Referenz Strg+R. Beim Einfügen der Anweisung werden Sie in einer Nachricht gefragt, ob Sie das eingefügte Element der Liste der wiederverwendbaren Anweisungen hinzufügen möchten. Diese Nachricht können Sie durch Auswahl von Entscheidung beachten und nicht mehr fragen inaktivieren.

Wenn Sie in der Sicht "Wiederverwendung" mit der rechten Maustaste auf Wiederverwendbare Anweisungen und anschließend auf Neuer Ordner klicken, wird der Ordner Neuer Ordner der Baumstruktur hinzugefügt. Diesen können Sie umbenennen.

Ziehen und Übergeben mehrerer Anweisungen in der Sicht "Wiederverwendung" mit korrekter Reihenfolge

Manual Tester kehrt die Reihenfolge der Anweisungen, die der Sicht "Wiederverwendung" durch Ziehen und Übergeben hinzugefügt werden, nicht mehr um.

Sie können die Hintergrundfarbe ändern, die Manual Tester für die Anzeige wiederverwendbarer Anweisungen in einem manuellen Testscript verwendet. Weitere Informationen enthält der Abschnitt "Benutzervorgaben in Manual Tester festlegen" in der Onlinehilfe von Manual Tester.

Wenn Sie eine Gruppe in einem Script wiederverwenden, können Sie die einzelnen Anweisungen in der Gruppe nicht bearbeiten.

Korrekte Cursorposition nach dem Löschen von Beschreibungen wiederverwendbarer Gruppen

Wenn Sie die Löschtaste verwenden, um Beschreibungen innerhalb einer Gruppe zu löschen, wird der Cursor jetzt nicht mehr im Texteditor außerhalb des Schreibbereichs positioniert.

Drücken der Eingabetaste in verlinktem Inhalt ohne Duplizierung von Anweisungen

Wenn sich der Cursor in einer Gruppe befindet, die mit einer Gruppe in derselben Datei verlinkt ist, und Sie die Eingabetaste drücken, werden die Anweisungen innerhalb der Gruppe nicht mehr dupliziert.

Mehrere neue Tastaturkurzbefehle wurden hinzugefügt. Weitere Informationen enthält der Abschnitt "Tastaturkurzbefehle für IBM Rational Manual Tester" in der Onlinehilfe von Manual Tester.

Wenn Sie die Taste F9 drücken, wird die Anweisung im Texteditor und in der Sicht "Gliederung" in einen Schritt geändert.

Löschtaste funktioniert beim Umbenennen von Anweisungsbezeichnungen korrekt

Wenn Sie beim Umbenennen einer Anweisungsbezeichnung in der Sicht "Gliederung" einen Teil der Bezeichnung hervorheben und die Löschtaste drücken, wird nicht mehr die gesamte Bezeichnung gelöscht.

Drücken der Rückschritt-Taste schaltet nicht mehr den Fokus auf die Sicht "Gliederung" um

Wenn Sie die Rückschritt-Taste wiederholt drücken, um Anweisungen in einer Gruppe zu löschen, wird der Fokus nicht mehr auf die Sicht "Gliederung" umgeschaltet.

Wenn Sie in einer mehrzeiligen Anweisung die Tastenkombination Umschalttaste+Abwärtspfeil verwenden, wird der Text ab dem aktuellen Zeichen bis zu dem Zeichen unter der aktuellen Position ausgewählt. Handelt es sich um eine einzeilige Anweisung, wird durch Drücken der Tastenkombination Umschalttaste+Abwärtspfeil der Text ab dem aktuellen Zeichen bis zum Zeilenende ausgewählt.

Tastaturkurzbefehle (Direktaufruftasten) wurden der Seite "Ausführungsergebnisse" des Dialogfensters für Benutzervorgaben hinzugefügt.

Tastaturkurzbefehle (Direktaufruftasten) wurden den Einstellelementen Eingabeaufforderung zum Hinzufügen von Anweisungen zur Sicht "Wiederverwendung" in "Einfügen als Referenz" und Bestätigung, dass untergeordnete Elemente mit der Gruppe gelöscht werden hinzugefügt.

Befindet sich der Cursor in der Mitte einer Anweisung innerhalb einer Gruppe, bewirkt das Drücken der Eingabetaste jetzt, dass der Text hinter dem Cursor zum ersten untergeordneten Element der Gruppe wird.

Sie können eine neue Datei sichern, wenn die Sicht "Zuletzt verwendete Dateien" geschlossen ist. Manual Tester zeigt keine Fehlernachricht mehr an.

Möglichkeit zum Sichern von schreibgeschützten Scriptdateien an einer neuen Position

Wenn Sie eine schreibgeschützte Scriptdatei für einen manuellen Test bearbeiten und Ihre Änderungen sichern möchten, bietet Manual Tester an, die Datei mit einem neuen Namen an einer anderen Position zu sichern. Auch wenn Sie auf Datei > Speichern unter klicken, um eine Scriptdatei für einen manuellen Test unter dem Namen einer vorhandenen schreibgeschützten Datei zu sichern, bietet Manual Tester an, die Datei mit einem neuen Namen an einer anderen Position zu sichern.

Wenn Sie versuchen, Änderungen an einem Script zu sichern, das in ClearCase eingecheckt ist, wird eine Nachricht ausgegeben, dass das Script schreibgeschützt ist. Jetzt können Sie das Script auschecken und die Datei mit den Änderungen überschreiben.

Anwenden eines Ergebnisses auf einen wiederverwendbaren Schritt jetzt ohne Anwenden des Ergebnisses auf alle Instanzen

Wenn Sie ein Ergebnis auf einen wiederverwendbaren Schritt anwenden, wendet Manual Tester das Ergebnis und die Ausführungseigenschaften nur auf den aktuellen Schritt an.

Mehrere Instanzen einer wiederverwendbaren Anweisung und Ausführungsreihenfolge

Dieser Fehler wurde von einem Kunden berichtet (APAR PK03353). Wenn Sie mehrere Instanzen einer wiederverwendbaren Anweisung in einem Script ausführen, wird jede Anweisung unabhängig von der Ausführungsreihenfolge als separate, einzelne Anweisung behandelt.

Beendigung eines manuellen Testscripts, das von TestManager aus ausgeführt wird

Wenn Sie ein manuelles Testscript von TestManager aus ausführen, wird der Testlauf nicht mehr abgebrochen, wenn Sie im Dropdown-Menü des Execution Viewer auf Übergeben klicken.

Manual Tester schließt den Execution Viewer, nachdem Sie ein Script ausgeführt haben, auch wenn ein Berichterstellungspunkt über eine Eigenschaft Ausführungsanhänge verfügt.

Wenn Sie für alle Einträge in einem Script auf Anwenden klicken und das Ergebnis anschließend sichern, werden der Execution Viewer geschlossen und das Manual Tester-Fenster maximiert.

Wenn Sie einen erneuten Testlauf nicht vollständig ausführen, werden die Ergebnisse des vorherigen Testlaufs nicht mehr auf die nicht ausgeführten Anweisungen angewendet.

Standardmäßige Hyades-Ergebnisse für angepasste Ergebnisse wiederherstellen

Wenn Sie auf der Seite "Ausführungsergebnisse" des Dialogfensters für Benutzervorgaben auf die Option zum Wiederherstellen der Standardwerte klicken, werden die vier permanenten Hyades-Werte wiederhergestellt.

Von Manual Tester definierte Ergebnisse "Erfolgreich" und "Nicht erfolgreich" den entsprechenden Hyades-Ergebnissen zugeordnet

Wenn die Seite "Ausführungsergebnisse" verwendet wurde, um alle Ergebniswerte zu entfernen, verwendet Manual Tester "Erfolgreich" und "Nicht erfolgreich" als Ergebnis für Anweisungen. Falls keine angepassten Ergebnisse vorhanden sind, werden die von Manual Tester definierten Ergebnisse "Erfolgreich" und "Nicht erfolgreich" korrekt den entsprechenden Hyades-Ergebnissen zugeordnet.

In dieser Version von Manual Tester wurde das Ausführungsprotokoll in Testprotokoll umbenannt.

Wenn Sie auf der Option für Test im Zusammenfassungsabschnitt des Testprotokolls klicken, zeigt Manual Tester das Script im Texteditor an.

Wenn Sie das exportierte Testprotokoll nach dem Export in einem Tabellenkalkulationsprogramm anzeigen möchten, wählen Sie Datei nach Export öffnen im Exportassistenten für Testprotokolle aus.

Wenn Sie im Exportassistenten für Testprotokolle nicht Datei nach Export öffnen ausgewählt haben, wird eine Nachricht angezeigt, aus der hervorgeht, dass der Export abgeschlossen ist.

Testprotokolle von Testscripts mit Anweisungen, auf die kein Ergebnis angewendet wurde, werden jetzt korrekt exportiert.

Dieser Fehler wurde von einem Kunden berichtet (APAR PK07206). Nach dem Exportieren eines Testprotokolls zeigt die Spalte Ergebnisse das Ergebnis für Betriebssysteme in anderen Sprachen als Englisch an. Beim Export von Testprotokollen, die in früheren Manual Tester-Versionen als 6.1.1 gesichert wurden, war das Ergebnis nicht enthalten. Soll das Ergebnis angezeigt werden, führen Sie das Script erneut aus, sichern das Ergebnis und führen anschließend einen Export aus.

Aussagekräftigere Nachrichten beim Export in ein geöffnetes Excel-Arbeitsblatt

Wenn Sie in ein Microsoft Excel-Arbeitsblatt exportieren, das in einer anderen Anwendung geöffnet ist, zeigt Manual Tester eine aussagekräftigere Fehlernachricht an. Es wird jedoch keine Nachricht angezeigt, dass der Export abgeschlossen ist. Tritt während des Exports ein Fehler auf, wird die Ausgabedatei für den Export nicht geöffnet.

Updater für Rational-Produkte informiert nicht mehr über Erfolg, wenn kein Update durchgeführt wurde

Ist bei Verwendung des Updaters für Rational-Produkte das Programm Manual Tester aktiv, wird eine Nachricht ausgegeben, in der Sie aufgefordert werden, Manual Tester zu beenden.

Sortierfunktion für Seiten "Angepasste Eigenschaften" und "Ausführungsergebnisse" verfügbar

Sie können die Seiten "Angepasste Eigenschaften" und "Ausführungsergebnisse" des Dialogfensters für Benutzervorgaben nach jedem Spaltennamen sortieren. Klicken Sie dazu auf die Spaltenüberschrift. Zeigt der Pfeil links neben der Spaltenüberschrift nach oben, ist die Liste in aufsteigender Reihenfolge sortiert. Zeigt der Pfeil nach unten, ist sie in absteigender Reihenfolge sortiert.

2.0 Installationsinformationen

2.1 Hardwarevoraussetzungen

Zur Installation dieses Refresh Pack ist keine zusätzliche Hardware erforderlich.

2.2 Softwarevoraussetzungen

Sie können dieses Refresh Pack installieren, wenn Sie IBM Rational Manual Tester 6.1 oder höhere Versionen verwenden. Vor der Installation dieses Refresh Pack müssen Sie IBM Updater für Rational-Produkte 6.0.1 installieren.

3.0 Bekannte Einschränkungen, Probleme und Problemumgehungen

Diese Release-Informationen enthalten Informationen zu diesem Release, die erst nach der Fertigstellung der Produktdokumentation zur Verfügung standen.

Operationen wie das Öffnen, Sichern, Anhalten und Wiederaufnehmen eines Testscripts, das sich im Netz befindet, nehmen mehr Zeit in Anspruch als Operationen, die Sie auf Ihrem lokalen Laufwerk ausführen. Wie schnell diese Operationen ausgeführt werden, ist von der Geschwindigkeit des Netzes abhängig.

Der Befehl zum Widerrufen ist nicht verfügbar. Zum Widerrufen einer Operation schließen Sie Ihre Datei, ohne die Änderungen zu sichern. Sichern Sie Ihre Datei in kurzen Abständen, damit Ihre Änderungen nicht verloren gehen.

Benutzeroberfläche in Systemen mit bidirektionaler Unterstützung (Arabisch/Hebräisch) von links nach rechts angezeigt

Da der Text der Benutzeroberfläche in keine Sprache übersetzt wurde, in der die Schrift von rechts nach links verläuft, wird die Benutzeroberfläche immer von links nach rechts angezeigt. Der Texteditor von Manual Tester verarbeitet diese Sprachen jedoch korrekt und zeigt die Zeichen ggf. von rechts nach links an.

Inkonsistentes Verhalten beim Drücken der Löschtaste, um eine erfasste Grafik zu löschen

Handelt es sich bei einer Grafik um das letzte Element in einer Beschreibung und befindet sich der Cursor genau vor der Grafik, wird diese durch Drücken der Löschtaste nicht gelöscht.

Wenn Sie das Dialogfenster für Benutzervorgaben auf einer anderen Seite als der Seite "Haupteinstellungen" schließen, werden beim nächsten Öffnen der Seite "Haupteinstellungen" die Schaltfläche zum Wiederherstellen von Standardwerten und die Schaltfläche Anwenden nicht angezeigt. Um dieses Problem zu umgehen, schalten Sie zu der Seite "Haupteinstellungen" um, bevor Sie im Dialogfenster für Benutzervorgaben auf OK klicken.

4.0 Kundenunterstützung

Die Produkthomepage für Rational Manual Tester ist www.ibm.com/software/awdtools/tester/Manual/index.html. Häufig gestellte Fragen (FAQ), Auflistungen bekannter Probleme und Korrekturen sowie weitere unterstützende Informationen finden Sie, wenn Sie die Produkthomepage öffnen und auf den Link "Support" klicken.

5.0 Bemerkungen und Marken

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können technische Ungenauigkeiten oder Druckfehler in dieser Veröffentlichung nicht ausgeschlossen werden. Die Angaben in dieser Dokumentation werden in regelmäßigen Abständen aktualisiert. Die Änderungen werden in Überarbeitungen bzw. neuen Editionen der Veröffentlichung bekannt gegeben. IBM kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen und/oder Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkten und/oder Programmen vornehmen.

Verweise in dieser Veröffentlichung auf Websites anderer Anbieter dienen lediglich als Benutzerinformationen und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Websites dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses IBM Produkt. Die Verwendung dieser Websites geschieht auf eigene Verantwortung.

Werden an IBM Informationen eingesandt, können diese beliebig verwendet werden, ohne dass eine Verpflichtung gegenüber dem Einsender entsteht.

Lizenznehmer des Programms, die Informationen zu diesem Produkt wünschen mit der Zielsetzung: (i) den Austausch von Informationen zwischen unabhängigen, erstellten Programmen und anderen Programmen (einschließlich des vorliegenden Programms) sowie (ii) die gemeinsame Nutzung der ausgetauschten Informationen zu ermöglichen, wenden sich an folgende Adresse:

Intellectual Property Dept. for Rational Software
IBM Corporation
20 Maguire Road
Lexington, MA
02421-3112
USA

Die Bereitstellung dieser Informationen kann unter Umständen von bestimmten Bedingungen - in einigen Fällen auch von der Zahlung einer Gebühr - abhängig sein.

Die Lieferung des in der Dokumentation aufgeführten Lizenzprogramms sowie des zugehörigen Lizenzmaterials erfolgt im Rahmen der ICA-Lizenzbedingungen (IBM Customer Agreement), der internationalen Nutzungsbedingungen für Programmpakete oder einer äquivalenten Vereinbarung.

Alle in diesem Dokument enthaltenen Leistungsdaten stammen aus einer gesteuerten Umgebung. Die Ergebnisse, die in anderen Betriebsumgebungen erzielt werden, können daher erheblich von den hier erzielten Ergebnissen abweichen. Einige Daten stammen möglicherweise von Systemen, deren Entwicklung noch nicht abgeschlossen ist. Eine Gewährleistung, dass diese Daten auch in allgemein verfügbaren Systemen erzielt werden, kann nicht gegeben werden. Darüber hinaus wurden einige Daten unter Umständen durch Extrapolation berechnet. Die tatsächlichen Ergebnisse können abweichen. Benutzer dieses Dokuments sollten die entsprechenden Daten in ihrer spezifischen Umgebung prüfen.

Alle Informationen zu Produkten anderer Anbieter stammen von den Anbietern der aufgeführten Produkte, deren veröffentlichten Ankündigungen oder anderen allgemein verfügbaren Quellen. IBM hat diese Produkte nicht getestet und kann daher keine Aussagen zu Leistung, Kompatibilität oder anderen Merkmalen machen. Fragen zu den Leistungsmerkmalen von Produkten anderer Anbieter sind an den jeweiligen Anbieter zu richten.

Die oben genannten Erklärungen bezüglich der Produktstrategien und Absichtserklärungen von IBM stellen die gegenwärtige Absicht der IBM dar, unterliegen Änderungen oder können zurückgenommen werden, und repräsentieren nur die Ziele der IBM.

Diese Veröffentlichung enthält Beispiele für Daten und Berichte des alltäglichen Geschäftsablaufes. Sie sollen nur die Funktionen des Lizenzprogramms illustrieren; sie können Namen von Personen, Firmen, Marken oder Produkten enthalten. Alle diese Namen sind frei erfunden; Ähnlichkeiten mit tatsächlichen Namen und Adressen sind rein zufällig.

Diese Veröffentlichung enthält Musteranwendungsprogramme, die in Quellensprache geschrieben sind. Sie dürfen diese Musterprogramme kostenlos kopieren, ändern und verteilen, wenn dies zu dem Zweck geschieht, Anwendungsprogramme zu entwickeln, verwenden, vermarkten oder zu verteilen, die mit der Anwendungsprogrammierschnittstelle konform sind, für die diese Musterprogramme geschrieben werden. Diese Beispiele wurden nicht unter allen denkbaren Bedingungen getestet. Daher kann IBM die Zuverlässigkeit, Wartungsfreundlichkeit oder Funktion dieser Programme weder zusagen noch gewährleisten.

Kopien oder Teile der Musterprogramme bzw. daraus abgeleiteter Code müssen folgenden Copyrightvermerk beinhalten:

Wird dieses Buch als Softcopy (Book) angezeigt, erscheinen keine Fotografien oder Farbabbildungen.

Informationen zur Programmierschnittstelle

Werden Informationen zur Programmierschnittstelle bereitgestellt, ermöglichen Ihnen diese das Erstellen von Anwendungssoftwareprogrammen mit Hilfe dieses Programms.

Allgemeine Programmierschnittstellen ermöglichen Ihnen das Schreiben von Anwendungssoftwareprogrammen, die die Services der Tools des vorliegenden Programms nutzen.

Diese Informationen enthalten möglicherweise auch Diagnose-, Änderungs- und Optimierungsinformationen. Diese Informationen werden bereitgestellt, um Ihnen die Behebung von Fehlern in Ihren Anwendungssoftwareprogrammen zu erleichtern.

Achtung: Diese Diagnose-, Änderungs- und Optimierungsinformationen dürfen nicht als Programmierschnittstelle verwendet werden, da sie jederzeit geändert werden können.

Marken und Servicemarken

Folgende Namen sind in gewissen Ländern Marken der International Business Machines Corporation:

Java und alle Java-basierten Marken sind in gewissen Ländern Marken von Sun Microsystems, Inc.

Windows und Windows NT sind in gewissen Ländern Marken der Microsoft Corporation.

Intel und Pentium sind in gewissen Ländern Marken oder eingetragene Marken der Intel Corporation bzw. ihrer Tochtergesellschaften.

Andere Namen von Unternehmen, Produkten oder Services können Marken oder Servicemarken anderer Unternehmen sein.

IBM Rational Manual Tester Refresh Pack 6.1.1 - Release-Informationen

Für Rational Manual Tester, Version 6.1

Inhalt

1.0 Informationen zu diesem Release