Diagramas UML - Notas sobre o Release


1.0 Problemas Conhecidos
   1.1 O Rational Application Developer Poderá Não Responder Adequadamente se a Variável de Ambiente LANG Estiver Incorreta
   1.2 As Operações Podem Tornar os Diagramas UML Inutilizáveis
   1.3 Imagens SVG Podem Não Ser Geradas Adequadamente
   1.4 Editores de Texto Podem Não Exibir Arquivos Adequadamente
   1.5 Conectores de Relacionamento Podem Não Aparecer Adequadamente
   1.6 Operações Mostrar Elementos Relacionados Podem Causar Erros

1.0 Problemas Conhecidos

1.1 O Rational Application Developer Poderá Não Responder Adequadamente se a Variável de Ambiente LANG Estiver Incorreta

Se a variável de ambiente LANG não estiver definida no computador ou estiver definida para um valor não suportado pelo GTK (GIMP Toolkit), o produto poderá não responder adequadamente quando você trabalhar com diagramas UML. Em qualquer um dos casos, os seguintes avisos do Gdk aparecem no arquivo de log do Eclipse:

 (processo:9793): Gdk-AVISO **: código do idioma não suportado pelo Xlib
(processo:9793): Gdk-AVISO **: impossível definir os modificadores do código do idioma

Para solucionar esse problema, defina avariável de ambiente LANG para um valor suportado pelo Gdk (por exemplo, pt_BR) e assegure-se de que sua definição corresponda ao código do idioma para seu ambiente de Sistema de Janelas X.

1.2 As Operações Podem Tornar os Diagramas UML Inutilizáveis

No Red Hat Enterprise Linux 3.0, determinadas operações podem tornar um diagrama UML inutilizável. Em cada caso, a seguinte mensagem de erro é exibida:

Ocorreu um erro interno ao mostrar um erro interno. É recomendável sair do workbench.Erros subseqüentes podem ocorrer e podem finalizar o workbench sem aviso. Consulte o arquivo .log para obter detalhes adicionais. Deseja sair do workbench?

O arquivo .log conterá exceções semelhantes às seguintes:

 !MENSAGEM Falha ao executar o processo executável (java.lang.InternalError: Impossível conectar-se ao servidor de janelas X11 
utilizando ':0.0' como o valor da variável DISPLAY.)
!PILHA 0
org.eclipse.swt.SWTException: Falha ao executar o processo executável (java.lang.InternalError:
Impossível conectar-se ao servidor de janelas X11 utilizando ':0.0' como o valor da variável DISPLAY.)
em org.eclipse.swt.SWT.error(Origem Desconhecida)
em org.eclipse.swt.SWT.error(Origem Desconhecida)
em org.eclipse.swt.widgets.Synchronizer.runAsyncMessages(Origem Desconhecida)
em org.eclipse.swt.widgets.Display.runAsyncMessages(Origem Desconhecida)
em org.eclipse.swt.widgets.Display.readAndDispatch(Origem Desconhecida)
em org.eclipse.ui.internal.Workbench.runEventLoop(Workbench.java:1377)
...

 !MENSAGEM Impossível conectar-se ao servidor de janelas X11 utilizando ':0.0' como o valor da variável DISPLAY.
!PILHA 0
java.lang.InternalError: Impossível conectar-se ao servidor de janelas X11 utilizando ':0.0' como o valor da variável DISPLAY.
em sun.awt.X11GraphicsEnvironment.initDisplay(Método Nativo)
em sun.awt.X11GraphicsEnvironment.<clinit>(X11GraphicsEnvironment.java:175)
em java.lang.Class.initializeImpl(Método Nativo)
em java.lang.Class.initialize(Class.java:350)
em java.lang.Class.forNameImpl(Método Nativo)
em java.lang.Class.forName(Class.java:116)
em java.awt.GraphicsEnvironment.getLocalGraphicsEnvironment(GraphicsEnvironment.java:91)
em java.awt.image.BufferedImage.createGraphics(BufferedImage.java:1073)
em org.apache.batik.ext.awt.image.GraphicsUtil.createGraphics(Origem Desconhecida)
em org.apache.batik.gvt.filter.GraphicsNodeRed8Bit.genRect(Origem Desconhecida)
em org.apache.batik.gvt.filter.GraphicsNodeRed8Bit.copyData(Origem Desconhecida)
em org.apache.batik.ext.awt.image.rendered.TileCacheRed.genRect(Origem Desconhecida)
...

Para solucionar esse problema, você deve sair e reiniciar o produto.

1.3 Imagens SVG Podem Não Ser Geradas Adequadamente

No SLES (SuSE Linux Enterprise Server) Versão 9, quando você salva um diagrama UML como uma imagem SVG, o transcodificador de SVG é mapeado para uma cor incorreta. Como resultado, você vê diferenças de cores entre diagramas exibidos no produto e diagramas gerados como imagens SVG.

1.4 Editores de Texto Podem Não Exibir Arquivos Adequadamente

Quando você chama um comando que exibe um diagrama UML, como um arquivo com uma extensão .emx, .epx, .dnx ou .tpx, no modo de texto, o editor de texto pode não exibir o arquivo corretamente. Para solucionar esse problema, execute as seguintes etapas:

  1. Na visualização Explorador de Modelos, selecione os arquivos de diagrama
  2. Clique com o botão direito do mouse na seleção e, em seguida, clique em Propriedades.
  3. Clique na guia Informações.
  4. Em Codificação de Arquivo de Texto, clique em Outro.
  5. Selecione UTF-8 na lista drop-down.
  6. Clique em Aplicar.
  7. Clique em OK.

1.5 Conectores de Relacionamento Podem Não Aparecer Adequadamente

Ao importar um diagrama EJB (Enterprise JavaBeansTM) do WebSphere Application Developer, Versão 5.1.1, os conectores de relacionamento podem não aparecer adequadamente. Para solucionar esse problema, selecione o(s) conector(es) e, na visualização Propriedades, sob Aparência, limpe a caixa de opções Evitar Obstruções.

1.6 Operações Mostrar Elementos Relacionados Podem Causar Erros

Ao trabalhar com um diagrama UML, a operação Mostrar Elementos Relacionados pode retornar um número grande de elementos, o que pode causar falta de memória no computador. Esse problema é mais comum quando você especifica um nível de procura maior que um e quando procura todos os relacionamentos. Para solucionar esse problema, especifique um valor de nível de procura inferior e execute novamente a consulta. Essas informações também se aplicam a consultas de diagrama de Navegação.

Retornar para o Arquivo Leia-me Principal