コンパイラーとそのインストール情報は、Cygwin の Web サイトから入手できます。
Rational Rhapsody のインストール後に Cygwin コンパイラーをインストールした場合には、<Rational Rhapsody インストール・パス>¥Share¥etc の Cygwinmake.bat を開いて、 Cygwin のインストール済み環境を指すように Path コマンドを変更してください。 例えば、PATH=C:¥cygwin¥bin;%PATH% のようにします。