Utilice esta parte del asistente de Configuración de ClearQuest Connector
para configurar Jazz Team Server y una
o más áreas de proyecto para habilitar la sincronización.
Por qué y cuándo se efectúa esta tarea
Para configurar el
Jazz Team Server
y las áreas de proyecto:
- Especifique el URL de un Jazz Team Server.
Por ejemplo: https:/nombre_host:9443/jazz.
- Especifique el ID de usuario y la contraseña de una cuenta de usuario de Jazz con
privilegios de administrador que el asistente pueda utilizar para iniciar una sesión
en el Jazz Team Server.
- Especifique el ID de usuario y la contraseña de una cuenta de usuario de Jazz que puede utilizar ClearQuest Connector
para iniciar una sesión en el Jazz Team Server
y realizar los cambios necesarios para sincronizar los elementos de trabajo con
los registros de ClearQuest. Esta cuenta de usuario debe tener una Licencia de acceso de cliente (CAL) de Desarrollador o de ClearQuest Connector. Además,
el área de proyecto debe estar configurada para otorgar permisos al
rol de este usuario. Para establecer permisos, abra el área de proyecto, pulse sobre la pestaña Configuración de proceso; pulse ; seleccione un rol y Conectores
de elementos en la lista Acciones permitidas. Si no tiene una cuenta
de usuario para
ClearQuest Connector,
pulse Crear cuenta nueva y complete los campos necesarios.
Pulse Siguiente.
- Si ésta es la primera vez que utiliza el asistente, seleccione una o más
áreas de proyecto para habilitarlas para la sincronización. Esta página también
lista áreas de proyecto habilitadas anteriormente. Seleccione un área de proyecto
habilitada anteriormente si ha realizado un cambio; por ejemplo, ha añadido un campo
a un tipo de registro de ClearQuest y desea
volver a generar reglas de sincronización. Pulse Siguiente.
- Una conexión a un repositorio externo es un elemento de Jazz cuyas propiedades contienen la información que Jazz Team Server necesita
para crear una conexión a un repositorio externo. Necesita crear una conexión a repositorio
externo para la pasarela ClearQuest.Entre
un nombre para la conexión de repositorio externo. Si el servidor Tomcat que alberga la pasarela
ClearQuest está configurado para requerir autenticación
de usuario para las solicitudes de servicio, especifique valores en los campos
ID de usuario y Contraseña. En caso contrario, deje en blanco
estos campos. El ID de usuario y la contraseña que escriba deben coincidir con
los especificados en el archivo tomcat-users.xml del directorio directorio-instalación/gateway/tomcat/conf.
Para utilizar el cifrado de Capa de sockets seguros (SSL), seleccione
Conexión segura. Los números de puerto predeterminados para
las conexiones de repositorio externo son 8444, para conexiones SSL,
y 8081, para conexiones no SSL. Puede cambiar el número de puerto predeterminado.
El asistente crea la conexión de repositorio externo con la sincronización saliente
inhabilitada.
Cuando haya terminado de modificar, revisar y probar las reglas de sincronización,
necesitará habilitar la sincronización saliente.
Restricción: No podrá utilizar el
asistente para modificar una conexión a repositorio externo.
Para editar las propiedades de una conexión a repositorio externo, ábrala en
la vista Reglas de sincronización en el cliente Eclipse de
Rational Team Concert.
Pulse Siguiente.
- Para cada área de proyecto que desee habilitar para la sincronización,
pulse una de las opciones siguientes:
- Automático: El software genera automáticamente reglas de
sincronización...
- Plantilla: Generar una plantilla para reglas de sincronización
para cada tipo de registro seleccionado y habilitado
- No necesario: Saltarse la generación de reglas de sincronización
Las reglas de sincronización especifican cómo se correlacionan las propiedades de elementos de Rational Team Concert
con los campos de registro de ClearQuest . Las correlaciones son direccionales. La sincronización entrante define
la forma en que los cambios en un registro de ClearQuest
se propagan en un elemento de Rational Team Concert .
La sincronización saliente define la forma en que un cambio en un elemento de Rational Team Concert
se propaga en un registro de ClearQuest.
Se necesita una regla de sincronización única para cada correlación de un tipo de registro de ClearQuest
con un tipo de elemento de Rational Team Concert.
Para que el asistente cree reglas de sincronización,
seleccione Automático. Para cada tipo de registro que ha
seleccionado, el asistente intenta buscar un tipo de elemento apropiado en el
área de proyecto. El asistente utiliza entonces un algoritmo de comparación de nombres
para intentar correlacionar campos del tipo de registro de ClearQuest
con propiedades del tipo de elemento. Para especificar correlaciones adicionales, necesita editar los archivos de reglas
de sincronización generados en el editor Reglas de sincronización del
cliente Eclipse de Rational Team Concert.
Para que el asistente cree plantilla de reglas de sincronización, seleccione
Plantilla. Cuando seleccione esta opción, el asistente
creará entradas en las reglas de sincronización para todos los campos de tipo
de registro de ClearQuest, pero no
correlacionará los campos con las propiedades de elemento. Para completar las correlaciones, necesita editar los archivos de
reglas de sincronización generados en el editor Reglas de sincronización del cliente Eclipse de Rational Team Concert.
Si no desea que el asistente genere reglas o plantillas de sincronización
en este momento o si desea crear reglas de sincronización desde el principio
utilizando el editor de Reglas de sincronización, seleccione No
necesario.
Pulse Siguiente. Puede configurar otro
Jazz Team Server
o pulsar Siguiente para continuar en la siguiente parte del
asistente.