A especificação da conexão padrão conecta-se a um banco de dados DB2 que é executado
no host local na porta 50000. O banco de dados denominado JAZZ, tanto o nome de usuário
como a senha são db2admin. Se os valores padrão foram utilizados
ao configurar seu banco de dados, o arquivo teamserver.properties já deve estar configurado corretamente. Se
não, altere estas informações para corresponder sua configuração.
- Abra o arquivo teamserver.properties em um editor de texto.
- Localize as linhas a seguir:
com.ibm.team.repository.db.vendor = DB2
com.ibm.team.repository.db.jdbc.location=//localhost:50000/JAZZ:user=db2admin;password={password};
com.ibm.team.repository.db.jdbc.password=db2admin
- Edite o valor do com.ibm.team.repository.db.jdbc.location para seu
servidor e banco de dados do DB2.
Dica: Na Janela de
Comandos do DB2, execute o comando db2 get dbm cfg, em seguida, localize a linha que
contém SVCENAME, que indica o nome ou o número da porta do DB2. Se este comando exibir um número, utilize-o
como o número da porta (no lugar de 50000 no exemplo acima). Se o comando retornar um nome não-numérico,
determine qual número de porta foi designado por este nome e utilize tal número de porta. No Linux, o arquivo
/etc/services contém o mapeamento entre nomes e números de porta, e no Windows, o
arquivo C:\windows\system32\drivers\etc\services contém o mapeamento. Para obter
informações adicionais, entre em contato com seu administrador de banco de dados ou consulte a documentação
do banco de dados.
- Edite o valor do com.ibm.team.repository.db.jdbc.location para seu
nome de usuário do DB2.
Nota: O DB2 É importante que o usuário tenha autoridade para criar tabelas, espaços de tabela e modificar a configuração do banco de dados. Os usuários do DB2
são criados pelo sistema operacional.
- Especifique a senha do usuário na propriedade com.ibm.team.repository.db.jdbc.password.
Nota: Não altere o texto password={password} na propriedade com.ibm.team.repository.db.jdbc.location.
- Se necessário, altere a propriedade com.ibm.team.repository.db.db2.content.tablespace.location
para um caminho em seu Jazz Team
Server onde o espaço de tabela principal pode ser criado.
Nota: Se este valor não for alterado do padrão de content_tablespace, o espaço de tabela será
criado sob o local de armazenamento do banco de dados. No Windows, se um
novo caminho é especificado, ele deve ser especificado utilizando barras duplas invertidas, por exemplo: com.ibm.team.repository.db.db2.content.tablespace.location=c:\\db2\\jazz\\content_tablespace.