Vous pouvez créer des modèles de processus et la documentation associée pour
aider les équipes à implémenter dans de nouveaux projets des processus testés.
Utilisez la fonction d'exportation et d'importation pour
déplacer les modèles de processus vers un autre serveur Jazz.
Création d'un modèle de processus
Un modèle de processus fournit une nouvelle zone de projet avec une
configuration de processus initiale et une structure d'itération. Vous pouvez créer un
modèle de processus sans contenu initial, en dehors de la structure de la configuration
du processus et des marques de réservation d'itération. Vous pouvez également créer un
modèle de processus à partir d'une zone de projet existante. Cette dernière option
permet à votre équipe de créer des projets basés sur un processus réussi implémenté
dans un projet existant.
Exportation et importation de modèles de processus
Vous pouvez exporter et importer des modèles de processus vers et depuis le
système de fichiers local. Cela permet aux équipes de partager leurs modèles de
processus avec d'autres serveurs Jazz Team
Server.
Les modèles de processus exportent la configuration du processus, la structure
d'itération et toutes les pièces jointes du processus.
Migration d'un projet vers un modèle de processus différent
Pour migrer un projet d'un modèle de processus vers un autre, vous devez
copier la configuration du processus du nouveau modèle vers le projet existant. Si le
projet a affecté divers rôles et états d'élément de travail, il se peut que vous
deviez fusionner les configurations ou modifier les rôles et les états existants pour
qu'ils respectent le nouveau processus.
Ajout d'une traduction à un modèle de processus
Les modèles de processus prédéfinis permettent de fournir des versions traduites de chaînes de texte. Lorsque vous pouvez créer un projet utilisant les versions traduites, les chaînes de texte traduites s'affichent dans le client
Jazz (par exemple, des messages dans la vue Team Advisor et des noms de zone dans l'éditeur d'élément de travail).
Rendre un modèle traduisible
Les modèles de processus prédéfinis prennent en charge la traduction des chaînes. Vous pouvez modifier un modèle de processus que vous créez pour qu'il puisse être traduit et qu'il prenne en charge divers environnements locaux.
Ces informations vous
ont-elles été utiles ? Vous pouvez faire part de vos commentaires à l'adresse
Jazz.net (enregistrement requis) : Commentaire
dans les forums ou soumettre un bogue