RTCz: Hoja de trabajo de planificación de instalación

Esta hoja de trabajo ayuda a planificar una instalación correctamente y a seleccionar opciones de configuración personales.

La siguiente tabla incluye las opciones e información que necesitará proporcionar durante el proceso de instalación. Esta tabla ayuda a rellenar formularios al instalar y preparar el servidor.

Tabla 1. Hoja de trabajo de planificación de instalación
Determine sus necesidades y datos de configuración Consideraciones de instalación y algunas respuestas de ejemplo
Seleccione una edición.
  • Edición Starter de Rational Team Concert for System z
  • Edición Standard de Rational Team Concert for System z
  • Edición Enterprise de Rational Team Concert for System z
¿Cuántas licencias de acceso de cliente necesita?
Nota: Cada usuario necesita tener una licencia de acceso de cliente asignada para realizar ciertas funciones dentro de Rational Team Concert. Consulte el apartadoLicencias de acceso de cliente para obtener una lista de acciones permitidas para cada tipo de licencia de acceso de cliente. Para configurar las licencias de acceso de cliente a cada uno de los usuarios consulte Gestión de licencias de acceso de cliente
  • Colaborador
  • Desarrollador
  • Sistema de construcción
  • ClearCase Connector
  • Conector ClearQuest
Compruebe que el entorno del servidor está soportado.
Registre la información del servidor
  • Nombre de host: servidorjazz.ejemplo.com
  • Dirección IP: 192.168.1.1
  • Plataforma: Linux RHEL 5
Seleccione un servidor de aplicaciones.
Seleccione un servidor de aplicaciones:
  • Apache Tomcat (incluido)
  • IBM® WebSphere Application Server
Si va a instalar Jazz Team Server for System z para utilizarlo con IBM WebSphere Application Server, registre la siguiente información:
  • Directorio de aplicación de web:
    • Windows®: Program Files\IBM\JazzTeamServer\server (predeterminado)
    • Linux®: /opt/IBM/JazzTeamServer/server (predeterminado)
Si los puertos predeterminados entran en conflicto con los puertos que ya están en uso, incluya los puertos que utiliza en su lugar.
  • puerto http: 9080 (predeterminado)
  • puerto https: 9443 (predeterminado)
Seleccione una base de datos y tipo de conexión.
Nota: Aunque se incluye una base de datos Derby en la configuración predeterminada y no se requiere una instalación, esta base de datos acepta un límite de diez usuarios. Si desea soportar más de 10 usuarios y no tiene acceso a una base de datos DB2 u Oracle existente, instale DB2 Express.
Información de base de datos:
  • Derby (predeterminada)
  • DB2 Workgroup Server (incluido)
  • DB2
  • Oracle
  • SQL Server
Tipo de conexión de base de datos:
  • JDBC
    • Contraseña JDBC: db2admin
    • Ubicación JDBC: //localhost:50000/JAZZ:fullyMaterializeLobData=false (predeterminada)
    • Nombre de usuario: db2admin
  • J2EE
    • J2EE Datasource: jdbc/mydatasource
Ubicación de base de datos:
  • Puerto de base de datos: 50000
    Consejo: En la ventana de mandatos de DB2, ejecute el mandato db2 get dbm cfg y, a continuación, encuentre la línea que contiene SVCENAME, la cual indica el número o nombre del puerto DB2. Si este mandato muestra un número, utilícelo como número de puerto (en lugar del 50000 del ejemplo de arriba). Si el mandato devuelve un nombre no numérico, determine qué número de puerto se asignó para este nombre y utilice ese número de puerto. En Linux, el archivo /etc/services contiene la correlación entre los nombres de puerto y los números y en Windows, el archivo C:\windows\system32\drivers\etc\services es el que contiene dicha correlación. Para obtener más información póngase en contacto con el administrador de la base de datos o consulte la documentación de ésta.
    Consejo: Si va a instalar DB2 Workgroup Server, la aceptación de los valores predeterminados durante el proceso de instalación hará más sencilla la configuración de Jazz Team Server for System z.
¿Cómo desea gestionar a los usuarios?
Opción de gestión de identidad:
  • Dominio de base de datos Apache Tomcat
    • ID de usuario: nombre_usuario
    • Nombre: Nombre completo
    • Dirección de correo electrónico: nombredeusuario@ejemplo.com
  • LDAP
    • Ubicación de registro LDAP: ldap://ldap.example.com:389
    • Nombre de usuario: nombredeusuario
    • Contraseña: Contraseña secreta
    • ND de usuario base: o=[empresa],l=[ciudad],c=[país]
    • Correlación de nombres de propiedad de usuario: Id de usuario=correo,nombre=cn,dirección de correo electrónico=correo
    • ND de grupo base: ou=memberlist,ou=yourgroups, o=example.com
    • Correlación de grupo LDAP con Jazz: JazzAdmins= GrupoA, JazzUsers= GrupoB, JazzDWAdmins= GrupoC, JazzGuests= GrupoD
    • Propiedad de nombre de grupo: cn
    • Propiedad de miembro de grupo: miembro único
  • Dominio personalizado no LDAP
    • ID de usuario: nombre_usuario
    • Nombre: Nombre completo
    • Rol de usuario: JazzAdmins, JazzUsers, JazzDWAdmins, JazzGuests
      Nota: Debe configurar grupos que se puedan correlacionar con los roles de seguridad Jazz J2EE.

Opcional: ¿Desea habilitar la notificación por correo electrónico?

Detalles del servidor SMTP
  • Servidor SMTP: smtp.ejemplo.com
  • Nombre de usuario SMTP: Nombre de usuario de correo electrónico
  • Contraseña SMTP: Contraseña secreta
  • Dirección de correo electrónico a partir de la dirección: usted@ejemplo.com
  • Dirección de correo electrónico a partir del nombre: El nombre del correo
  • Dirección de respuesta SMTP: de@ejemplo.com
  • Puerto del servidor SMTP: 25
  • Utilice STARTTLS: Verdadero o Falso
¿Pretende habilitar la lista blanca de correo electrónico para restringir las notificaciones por correo electrónico? Por ejemplo, *@ejemplo.com solo permite correos electrónicos a las direcciones de correo de la empresa.

Opcional: ¿Desea habilitar el servidor de conversación Jabber?

Detalles del servidor Jabber
  • Dirección URL del servidor: servidorjabber.ejemplo.com
  • Puerto: 5222 ó 5223
Verifique que el entorno del cliente está soportado.
 
 

Comentarios

¿Le ha servido de ayuda? Puede incluir sus comentarios en Jazz.net (registro obligatorio): Comentarios en el foro o envíe un error