Este release de ClearQuest Connector contiene
varias limitaciones y problemas conocidos.
Este release contiene las siguientes limitaciones y problemas conocidos:
- Para ejecutar el ClearQuest Connector,
debe ejecutar IBM® Rational ClearQuest 7.0.1
o una versión posterior.
- El asistente de Configuración de ClearQuest Connector
sólo se ejecuta en Windows®.
Si va a desplegar ClearQuest Connector
en Linux®, puede ejecutar el asistente de Configuración de ClearQuest Connector
en Windows. El asistente genera el archivo
cqconnector.properties, que la pasarela utiliza. Puede copiar el archivo de propiedades generado en un sistema Linux, editarlo e iniciar la pasarela en
ese sistema.
- En la parte de configuración de servidor Jazz
del asistente de Configuración de ClearQuest Connector
la opción Crear cuenta nueva
falla si el registro de usuario de Jazz
es de sólo lectura, lo cual es cierto
si el Jazz Team Server
se ejecuta en un servidor de WebSphere Application
Server o está configurado para utilizar Lightweight Directory Access Protocol
(LDAP).
- Cuando se sincronizan comentarios de elementos de trabajo con notas de defectos de ClearQuest, existen las siguientes
limitaciones:
- La indicación de fecha y hora de la nota es la hora a la que se sincronizó, no la hora
a la que se creó el comentario.
- El nombre de usuario asociado con la nota es el de la cuenta de usuario de ClearQuest Connector, no el usuario que ha creado el comentario.
- Dado que las adiciones a las notas y los comentarios se anexan a las entradas existentes,
y no se pueden intercalar, el orden de las entradas es el orden en el que se
sincronizan y no en el que se crean.
- Al correlacionar valores de estado entre un tipo de registro de ClearQuest y un elemento de Rational Team Concert,
no se puede correlacionar la transición desde un estado Cerrado de ClearQuest a
un estado Abierto.
- Un repositorio de Jazz puede
contener datos de caracteres de varios idiomas, porque almacena los
datos en formato Unicode, pero una base de datos de usuarios ClearQuest
solo puede contener un conjunto de caracteres. Si el conjunto de caracteres de la base de datos de usuarios ClearQuest no
admite los datos de caracteres de los elementos de trabajo, las operaciones de sincronización
fallarán con errores como: "El campo "Descripción" contiene caracteres que no admite
la página de códigos de datos, "1252 (MS Windows Latin
1)"."
- En una base de datos de usuarios ClearQuest,
la acción UnDuplicate cambia el estado del archivo al estado que tenía antes de realizar la
acción Duplicate. En algunos casos, el elemento de trabajo de Rational Team Concert
no puede realizar la misma transición de estados porque su modelo de transición
de estados no lo admite.
- Al definir palabras clave de tipos de registro de ClearQuest
que estén sincronizados con elementos de Rational Team Concert,
utilice minúsculas y no inserte espacios.
- Aunque los registros de ClearQuest
pueden tener varios campos de lista de anexos, los elementos de Rational Team Concert solo
pueden tener uno.
- No añada ninguna correlación para la propiedad Descripción con una regla de sincronización
de anexos; no está admitida y provocará un fallo de la sincronización con el error, "Nombre de propiedad de anexo
no válido: Descripción."
- La sincronización fallará en algunas circunstancias si añade un anexo a
un elemento de trabajo mientras utiliza la interfaz web de Rational Team Concert en un navegador Microsoft® Internet Explorer,
y el archivo anexado se encuentra en un sistema remoto. Para solucionar este problema,
elimine el anexo, cópielo en el sistema local y vuelva a anexarlo al
elemento de trabajo. También, puede dejar el archivo anexado en el sistema remoto
y volver a anexarlo cuando utilice un navegador distinto.
- Si utiliza ClearQuest Connector
con una base de datos de usuarios y un repositorio de esquemas DB2,
es posible que en determinadas circunstancias se encuentre con puntos muertos
en la base de datos. Para solucionar este problema, establezca el parámetro DB2 MAXAPPLS en 200 para la base de datos de
usuarios y el repositorio de esquemas.
- Al especificar el identificador universal de recursos (URI) del servidor Jazz con el parámetro com.ibm.team.uris en el archivo cqconnector.properties, no incluya
caracteres de URL no estándar, como el carácter @, en el nombre de usuario o la
contraseña. En lugar de un carácter de URL no estándar, utilice los caracteres de
escape apropiados. Por ejemplo, utilice %40 para el carácter @.
- Si utiliza el
ClearQuest Connector
en un entorno no ASCII, debe utilizar caracteres de escape Unicode para los caracteres
no ASCII en el archivo cqconnector.properties. Un programa de utilidad Java™, native2ascii, convierte
caracteres en otros formatos al formato de escape Unicode.
- En un editor de texto que soporta la codificación UTF-8, por ejemplo el área de notas,
cree y guarde un archivo que contenga los caracteres no ASCII del archivo
cqconnector.properties.
- En un sistema que ejecuta Windows,
abra una consola de indicador de mandatos de DOS y navegue al directorio
Java-installation-directory/bin.
- Entre native2ascii.exe –encoding archivo-origen archivo-escape-unicode-que-se-debe-generar
donde archivo-origen es el archivo que ha creado en el
Paso 1.
- Abra el archivo generado y copie los caracteres de escape Unicode.
Abra el
archivo cqconnector.properties. Pegue los caracteres de escape Unicode
en el archivo cqconnector.properties donde se necesiten. Guarde el archivo
cqconnector.properties modificado.
- Al aplicar el paquete JazzInterop a un esquema, seleccione el tipo o
tipos de registro a los que aplicará el paquete. Si posteriormente decide que desea
aplicar el paquete a uno de los tipos de registro con estado que no seleccionó
la primera vez que aplicó el paquete, podrá hacerlo. Sin embargo, si el
lenguaje de scripting predeterminado para el esquema es Visual Basic, no podrá
aplicar el paquete a un tipo de registro sin estado que no haya seleccionado cuando
aplicó por primera vez el paquete al esquema.
- El script server.shutdown del directorio directorio-instalación/gateway
producirá un error al cerrar la pasarela ClearQuest. En Windows, pulse el icono Cerrar
(X) en la ventana de la consola de Tomcat. En Linux, escriba el mandato kill
-9 ID-proceso.
- El Asistente de ClearQuest Import en Rational Team Concert 2.0
y 2.0.0.1 no es compatible con ClearQuest 7.1.1. Para utilizar el asistente con ClearQuest 7.1.1, actualice aRational Team Concert 2.0.0.2.