Creación de una visión general de plan

La página de visión general de plan se utiliza para recopilar información no estructurada que se aplica al plan de iteración. Esto puede incluir los objetivos de iteración, la información de roles de equipo y de planificación, la explicación de los entregables, los enlaces a elementos de trabajo y otros documentos de planificación. Utilice la sintaxis de edición de wiki para formatear el texto y el contenido de la página. Fusione los cambios con los de otros usuarios simultáneos, si es necesario.
Antes de empezar
Este tema supone que tiene un plan para un área de equipo y una iteración asociadas.
Por qué y cuándo se efectúa esta tarea
Para crear una visión general:
  1. En la vista Artefactos de equipo, expanda la carpeta Planes y efectúe una doble pulsación en un plan de iteración.
  2. En el editor de planes, pulse la pestaña Visión general.
  3. Pulse el enlace iniciar edición o el icono Editar visión general. Editar visión general
  4. Para crear cabeceras y texto formateado, utilice la sintaxis de formato de texto o pulse Control+espacio para ver y seleccionar las opciones de formato disponibles en cualquier ubicación de la página.
  5. El contenido de visión general de plan incluye, por ejemplo:
    • Objetivos o finalidad de la iteración
    • Lista de entregables para la iteración
    • Descripciones de las características que están destinadas a la iteración
    • Problemas
    • Fechas de planificación clave
    • Accionistas y otros contactos
    • Enlaces a documentos de soporte, por ejemplo casos de uso, requisitos y planes de prueba
  6. Arrastre un elemento de trabajo de la vista Elemento de trabajo a la página de plan de iteración para crear un enlace al elemento de trabajo.
  7. Para crear un elemento de trabajo desde el texto de la visión general:
    1. Arrastre el cursor sobre el texto para resaltarlo.
    2. Pulse con el botón derecho del ratón sobre el texto resaltado y seleccione Insertar elemento de trabajo.
    3. En la ventana Seleccionar elemento de trabajo, pulse Crear nuevo elemento de trabajo.
    4. En la ventana Crear elemento de trabajo, seleccione un tipo y escriba un resumen. En el campo Archivado en relación a, seleccione una categoría de elemento de trabajo. Opcionalmente, añada una descripción y entre la información de gravedad y "encontrado en". Pulse Aceptar.
  8. Para enlazar a un elemento de trabajo existente:
    1. Pulse el botón derecho del ratón en la visión general y pulse Insertar elemento de trabajo.
    2. Si es necesario, quite la marca de selección de los recuadros Mostrar y escriba palabras clave que coincidan con el resumen de elemento de trabajo.
    3. Seleccione una entrada en la lista Elementos de trabajo coincidentes y pulse Aceptar.
  9. Para insertar un anexo en la página de visión general:
    1. Expanda la sección Anexos y pulse Añadir anexos para añadir el anexo.
    2. Pulse el botón derecho del ratón en la página de visión general, pulse Insertar anexo y, a continuación, seleccione el anexo.
  10. Para cerrar la modalidad de edición, en la barra de herramientas del editor, pulse el icono Editar. Editar
  11. Para finalizar la edición de la visión general, pulse Guardar.
Qué hacer a continuación

Fusión de cambios simultáneos

Si mientras un usuario está editando una visión general, otro usuario edita dicha visión general y guarda los cambios realizados en ella, se le solicitará al primer usuario que fusione las dos versiones cuando guarde. Se abrirá la ventana Comparar. El primer usuario puede aceptar los cambios de la versión del otro usuario en su versión. Cuando el primer usuario compromete la fusión, la versión de este usuario se convierte en la versión actual de la visión general.


Comentarios

¿Le ha servido de ayuda? Puede incluir sus comentarios en Jazz.net (registro obligatorio): Comentarios en el foro o envíe un error