Las tareas necesarias para finalizar la instalación debe
realizarlas el administrador de Jazz Team
Server for System z.
Después de instalar el servidor, hay que tener en cuenta ciertas opciones de configuración antes de continuar.
Por qué y cuándo se efectúa esta tarea
Algunos archivos contienen contraseñas. Estos archivos deben protegerse
para que solo puedan leerlos los usuarios que tengan permiso para conocer las
contraseñas de las cuentas.
- Jazz Team Server
requiere que guarde la contraseña de la base de datos en el archivo teamserver.properties
de su directorio de configuración. De forma predeterminada, la contraseña se guarda aquí: /etc/jazz/teamserver.properties.
Cuando se guardan los archivos de propiedades, la aplicación siempre hace una copia de seguridad de la versión anterior en el mismo directorio. Si desea eliminar todos los archivos que contienen la contraseña de texto plano, elimine los archivos de propiedades de seguridad después de configurar por primera vez el servidor.
- Al conectarse al servidor con el cliente de Rational Team Concert for System z o un navegador web, es posible que aparezcan avisos de certificado de seguridad. Para inhabilitar el aviso, consulte el apartado Inhabilitación de valores de certificado de seguridad en http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/rtc/v1r0m0/index.jsp?topic=/com.ibm.team.install.doc/topics/t_disable_server_certificates.html.
- Ya está listo para conectarse al servidor con el cliente de Rational Team Concert for System z o un navegador web.