Puede renovar una panel de instrumentos entero o, como alternativa más rápida,
puede renovar viewlets individuales o páginas individuales de paneles de instrumentos.
Por qué y cuándo se efectúa esta tarea
Los paneles de instrumentos son
aplicaciones de interfaz de usuario sofisticadas y, por ello,
puede ser difícil renovar la página completa con el botón Renovar del navegador. Una alternativa mucho más
rápida y selectiva es renovar los viewlets individualmente o bien todas las páginas del panel.
Nota: Además, los viewlets se renuevan solos periódicamente. Cada uno
de ellos cuenta con una función de renovación automática configurada de acuerdo a su contenido. Así, los viewlets que
contienen información que cambia a menudo se renuevan con más frecuencia que aquéllos cuyos datos apenas sufren modificaciones en el servidor.