Sprachendefinition in Rational Team Concert for System z erstellen

Vorbereitungen
Vor Ausführung dieses Arbeitsschritts müssen Sie einen Projektbereich in Rational Team Concert for System z erstellen.
Einschränkung: Damit Sie eine Sprachendefinition erstellen, ändern oder löschen können, müssen Sie die Berechtigung zum Ausführen dieser Änderungen haben. Die Verwaltung der Berechtigungen kann über den Knoten 'Projektkonfiguration' auf der Registerkarte 'Prozesskonfiguration' des Projektbereichseditors erfolgen.
Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird
Eine neue Sprachendefinition kann auf zwei Arten erstellt werden: Auf dem Knoten 'Sprachendefinitionen' im Navigator 'Teamartefakte' von Rational Team Concert for System z oder durch Auswahl von Datei > Neu > Andere > Sprachendefinition.

Die folgenden Arbeitsschritte beschreiben, wie Sie eine neue Sprachendefinition auf dem Knoten 'Sprachendefinitionen' im Navigator 'Teamartefakte' von Rational Team Concert for System z erstellen.

  1. Öffnen Sie nach dem Anmelden bei Rational Team Concert for System z die Ansicht 'Teamartefakte'.
  2. Erweitern Sie den Knoten 'Team'.
  3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Knoten 'Sprachendefinitionen', und wählen Sie 'Neue Sprachendefinition' aus. Das Fenster 'Jazz-Projektbereich' wird im Assistenten für die Sprachendefinition geöffnet.
  4. Klicken Sie auf Weiter. Wenn Sie zurückgehen möchten, um einen anderen Projektbereich auszuwählen, klicken Sie auf Zurück. Klicken Sie auf Abbrechen, um die Auswahl eines Projektbereichs abzubrechen. Nachdem Sie auf Weiter geklickt haben, wird der Editor für Sprachendefinitionen geöffnet.
  5. Geben Sie im Feld 'Name' einen Namen für Ihre neue Sprachendefinition an.
  6. Geben Sie im Feld 'Sprache' eine Sprache (einen Sprachencode) ein, die Ihre Sprachendefinition verwenden soll. Sie können auch die übrigen Felder ausfüllen, diese Felder sind jedoch optional.
    Anmerkung: Sie können außerdem einen oder mehrere Umsetzer auswählen oder eine bestimmte Buildeigenschaft angeben, die der neuen Sprachendefinition zugeordnet werden soll, damit beim Ausführen eines Builds ein bestimmter Umsetzer aufgerufen wird. Diese Optionen sind verfügbar, wenn Sie im Feld 'Umsetzer' im Assistenten für die Sprachendefinition auf Hinzufügen klicken.
  7. Klicken Sie auf Speichern, um Ihre neue Sprachendefinition zu speichern.
Nächste Maßnahme
Sie können eine Sprachendefinition auch duplizieren. Führen Sie dazu folgende Schritte aus:
  1. Öffnen Sie die Ansicht 'Teamartefakte'.
  2. Erweitern Sie den Knoten 'Sprachendefinitionen'.
  3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Sprachendefinition, die dupliziert werden soll.
  4. Wählen Sie 'Duplizieren' aus. Das Fenster 'Sprachendefinition duplizieren' wird aufgerufen.
  5. Geben Sie im Feld 'Name' einen Namen für die duplizierte Sprachendefinition an.
  6. Klicken Sie auf OK, um die Sprachendefinition zu duplizieren, oder auf Abbrechen, um den Vorgang zu stoppen.
  7. Ihre neue, duplizierte Sprachendefinition sollte unter dem Knoten 'Sprachendefinitionen' angezeigt werden. Wenn dies nicht der Fall ist, aktualisieren Sie die Ansicht.

Feedback

Waren die Informationen hilfreich? Sie können auf Jazz.net (Registrierung erforderlich) Feedback geben: Comment in the forums oder submit a bug