El cliente se distribuye como un archivo ZIP descargable.
Por qué y cuándo se efectúa esta tarea
- Descargue el archivo con el paquete del cliente.
Debe descargar el archivo ZIP del cliente
Rational Team Concert.
Nota: Si desea instalar el cliente en un entorno de trabajo Eclipse existente,
utilice IBM® Installation Manager. La instalación de IBM Installation Manager
solicita el entorno de trabajo que se desea ampliar y se ocupa de gestionar las actualizaciones, retrotracciones y modificaciones
futuras del entorno de trabajo.
- Instale la distribución del cliente. Extraiga el archivo ZIP en el directorio de instalación de su elección (por ejemplo, /opt/IBM/ en Linux® o c:\IBM en Windows®). Con respecto al directorio de instalación que seleccione, la vía de acceso del cliente es JazzInstallDir/client.
- Inicie el cliente. En Windows,
efectúe una doble pulsación en la aplicación eclipse.exe en el directorio JazzInstallDir\client\eclipse.
En Linux, ejecute el archivo eclipse en el directorio JazzInstallDir/client/eclipse.
- Conexión con el servidor. La forma más fácil de conectarse al servidor es a través de una invitación de equipo. Si no cuenta con una invitación puede conectarse manualmente.
- Pulse . El asistente le guía a través del proceso.
Nota: Si no tiene una invitación, necesita el identificador universal de recursos (URI) o el localizador internacional de recursos (URL) del administrador de su servidor. (un formato de ejemplo es: https://example.com:9443/jazz). Pulse el hiperenlace conectar a un área de proyecto existente que aparece en la esquina inferior derecha de la ventana Aceptar invitación de equipo.
- Siga las instrucciones del asistente para preparar la conexión.
Ejemplo
Resolución de problemas: A continuación se especifican algunas sugerencias referentes a técnicas de gestión de problemas.
- Inicie con un espacio de trabajo vacío.
- El cliente y la construcción del servidor deben coincidir. Asegúrese de que el ID de la construcción coincide con la del cliente y con las distribuciones del servidor.
- Asegúrese de que el servidor está en funcionamiento. Confirme el uso de la dirección URL de estado: https://example.com:9443/jazz.
- En Linux, si desea iniciar el cliente desde fuera del
directorio JazzInstallDir/client/eclipse
debe modificar cada uno de los archivos de JazzInstallDir/client/eclipse/links/
e incluir la vía de acceso absoluta al directorio especificado. De forma predeterminada, se utilizan las vías de acceso relativas. Por ejemplo, JazzInstallDir/client/eclipse/links/build.link contiene el texto "path=jazz/build". Si el cliente está instalado en el directorio /home/username/teamconcert, modifique el archivo así "path=/home/username/teamconcert/jazz/client/eclipse/build".