註: 如果您想將用戶端安裝至現有的 Eclipse 套件群組,請使用 IBM Installation Manager。IBM Installation Manager 安裝作業會提示您提供您想擴充的套件群組,並管理未來工作台的更新、回復和修改。
在 Jazz.net 上,從 Rational Team Concert for System z Downloads 頁面下載安裝套件。 套件是一個 .zip 檔,其中含有 Installation Manager 啟動程式和 Rational Team Concert for System z 用戶端的本端副本。使用本端安裝套件的好處是,安裝可在沒有網際網路連線下繼續進行。這是一個不會自行解壓縮的 .zip 檔。
啟動啟動程式。
如果 Installation Manager 已不在執行中,請完成下列步驟來啟動它。
註: 您必須具備管理者專用權,才能執行啟動程式。
註: 用來執行啟動程式的 Linux 指令,僅適用於
Rational Team Concert for System z for Eclipse IDE。
將 .zip 檔內容解壓縮至暫存目錄,並執行啟動程式。
如果要在 Windows 上執行檔案,請執行下列指令:
launchpad.exe
如果要在 Linux 上執行檔案,請執行下列指令:
sh launchpad.sh
如果要安裝 Rational Team Concert for System z 用戶端,請按一下Eclipse IDE 的 Rational
Team Concert for System z 用戶端鏈結。 這時會顯示 Installation Manager 精靈。精靈會引導您完成用戶端的安裝。
按一下安裝作業所建立的 Rational Team Concert for System z 捷徑,來啟動用戶端。
連接伺服器。 連接伺服器最簡單的方式是使用「團隊邀請」。如果您未獲邀請,可手動連接。
按一下檔案 > 接受團隊邀請。精靈會引導您完成程序。
註: 如果您未獲邀請,必須向您的伺服器管理者取得 URI 或 URL。(例如,格式可以是 https://example.com:9443/jazz)。按一下位於接受團隊邀請視窗右下角的連接現有的專案區域超鏈結。