Configuración de una integración de construcción

En este tema se describe cómo configurar la comunicación entre IBM Rational Quality Manager y IBM Rational Team Concert para poder utilizar Rational Team Concert como proveedor de construcciones y sincronizar información sobre las construcciones con Rational Quality Manager. Una vez realizada la configuración, los usuarios pueden hacer un seguimiento de las construcciones con la interfaz de usuario de Rational Quality Manager, aunque la información sobre las construcciones se mantenga en Rational Team Concert.
Nota: Antes de comenzar, compruebe que puede iniciar una sesión en Rational Quality Manager desde la máquina que aloja el Jazz Team Server de Rational Team Concert. De manera similar, compruebe que puede iniciar una sesión en la UI web del administrador de Rational Team Concert desde la máquina que aloja el servidor de Rational Quality Manager.
Para configurar una integración de construcción:
  1. Configure Rational Team Concert para aceptar las solicitudes de dominios cruzados procedentes de Rational Quality Manager.
    1. En la UI web de administrador de Rational Team Concert, pulse la pestaña Servidor.
    2. En el panel Configuración, pulse Propiedades avanzadas.
    3. En Componente de repositorio Core, desplácese al componente com.ibm.team.repository.service.internal.xdomain.DynamicProxyFrameService.
    4. En el Valor actual de la propiedad Lista blanca del host de dominio cruzado, escriba los diferentes URL que pueden utilizarse para acceder al servidor de Rational Quality Manager. Separe cada vía de acceso con una coma e intente incluir todas las vías de acceso posibles; por ejemplo:
      https://myserver:9443/jazz, https://myserver.ourdomain.mycompany.com:9443/jazz, https://9.12.345.67:9443/jazz

      Los ejemplos anteriores incluyen el nombre de host simple, el nombre de host junto con el nombre de dominio y la dirección IP.

      Si necesita configurar varios servidores de Rational Quality Manager, puede utilizar también comas para separar cada URL de servidor.

    5. En la propiedad Habilitar comunicación de dominio cruzada, cambie el Valor actual a true.
    6. Desplácese al componente com.ibm.team.repository.servlet.internal.ServletConfigurationService.
    7. Escriba el nombre de host del Jazz Team Server de Rational Team Concert. Por ejemplo: myrtcserver.ourdomain.mycompany.com.
    8. Establezca Utilice el nombre de host canónico en falso.
    9. Pulse Guardar.
  2. Configure Rational Quality Manager para que pueda comunicarse con Rational Team Concert .
    1. En la interfaz de usuario de Rational Quality Manager, pulse Administrador, y, a continuación, Administración de servidor de Jazz.
    2. Pulse Propiedades avanzadas.
    3. En Infraestructura de integración de construcción, vaya al componente com.ibm.rqm.buildintegration.service.asynctask.RTCBuildInformationCollector y modifique las propiedades según sea necesario.
      • En caso necesario, en Valor actual, escriba el Nombre de usuario y la Contraseña correctos para el administrador de Jazz Team Server de Rational Team Concert. Como mínimo, el Nombre de usuario debe tener permisos de repositorio JazzUsers y también una Licencia de acceso de cliente asignada a él.
      • En caso necesario, actualice el valor Retardo o acepte el valor predeterminado.

        El valor Retardo determina la frecuencia con la que el servidor de Rational Quality Manager se sincroniza con el Jazz Team Server de Rational Team Concert. El valor predeterminado debe establecerse en 500 segundos. Si desea ver los cambios con más frecuencia, reduzca la frecuencia de retardo. Si esto produce una carga demasiado grande en el servidor de Rational Quality Manager, aumente la frecuencia de retardo.

    4. En Componente de proveedor de integración, vaya al componente com.ibm.rqm.integrationprovider.service.rest.internal.ConnectionRestService y modifique las propiedades según resulte necesario. En Valor actual, escriba el Nombre de usuario y la Contraseña correctos para el usuario de Jazz Team Server de Rational Team Concert. Este Nombre de usuario debe tener permisos de repositorio JazzUsers y también una Licencia de acceso de cliente asignada a él.
    5. En Componente de repositorio Core, desplácese al componente com.ibm.team.repository.servlet.internal.ServletConfigurationService.
    6. Escriba el nombre de host del servidor de Rational Quality Manager. Por ejemplo, myrqmserver.ourdomain.mycompany.com.
    7. Establezca Utilice el nombre de host canónico en falso.
    8. Pulse Guardar.
  3. Establezca el enlace entre el área de proyecto deRational Team Concert y la de Rational Quality Manager. Una vez configurado este enlace, la información sobre la construcción que se crea en Rational Team Concert se almacenará en la correspondiente área de proyecto de Rational Quality Manager.
    1. En la interfaz de usuario de Rational Quality Manager, pulse Administrador, y, a continuación, Propiedades del sistema.
    2. Pulse Proveedor de construcción.
    3. En Proveedor, seleccione Proveedor de integración RTC.
    4. Pulse Configurar.

      Esto inicia un asistente para configurar Rational Team Concert como proveedor de construcciones.

    5. En el campo URL, escriba el URL completo del Jazz Team Server de Rational Team Concert; por ejemplo, https://rtc_server1:9443/jazz.
      Nota: El nombre de host del URL debe ser el mismo que el que haya utilizado en el Paso 1g.
    6. En el campo Nombre, escriba un nombre para este Jazz Team Server de Rational Team Concert en concreto.
    7. (Opcional) En el campoDescripción, escriba una descripción del servidor.
    8. Pulse Siguiente.
      Nota: Si ve un mensaje de aviso, Error de seguridad: No coincidencia de nombre de dominio, pulse simplemente Aceptar. Si se le solicita Comprobar el usuario conectado, pulse Continuar o Iniciar sesión como usuario distinto.
    9. En la siguiente página del asistente, seleccione el área de proyecto de Rational Team Concert para las construcciones. De forma predeterminada, esta es el área de proyecto de Construcciones QM.
    10. Pulse Finalizar.

      Una vez completado el asistente, la página Proveedor de construcciones se actualizará para mostrar un estado y un resumen satisfactorios.

Una vez finalizados estos pasos, podrá realizar un seguimiento de las construcciones creadas en Rational Team Concert.

Comentarios

¿Le ha servido de ayuda? Puede incluir sus comentarios en Jazz.net (registro obligatorio): Comentarios en el foro o envíe un error