En este tema se describe cómo configurar la comunicación entre IBM Rational Team Concert e
IBM Rational Quality Manager para que los usuarios puedan crear y realizar un seguimiento
de los elementos de trabajo en Rational Team Concert mediante
la interfaz de usuario de Rational Quality Manager.
Nota: Antes de comenzar, lleve a cabo lo siguiente:
- Inicie primero el servidor de Rational Quality Manager y después Rational
Quality Manager.
- Inicie el Jazz Team Server de Rational Team Concert y, a continuación,
la UI web del administrador.
- Compruebe que puede iniciar una sesión en Rational Quality Manager desde la
máquina que aloja el Jazz Team Server de Rational Team Concert.
De manera similar, compruebe que puede iniciar una sesión en la UI web del administrador de Rational Team Concert
desde la máquina que aloja el servidor de Rational Quality Manager.
Para configurar la integración con Rational Quality Manager:
- En Rational Quality Manager, solicite acceso al Jazz Team Server de Rational Team Concert.
- En Rational Quality Manager, pulse Administrador,
y, a continuación, Administración
de servidor de Jazz.
- Pulse Comunicación entre servidores.
- En Título, escriba el
nombre que desea utilizar para identificar el Jazz Team Server de Rational Team Concert.
- En URI de Jazz Team Server,
escriba un URI público que pueda utilizarse para acceder al Jazz Team Server de Rational Team Concert;
por ejemplo, https://9.12.345.67:9443/jazz o https://rtc1:9443/jazz.
- En el caso de URI de servicios raíz, compruebe
el URI público que puede utilizarse para acceder a los servicios raíz en el Jazz Team Server de Rational Team Concert; por ejemplo, https://9.12.345.67:9443/jazz/rootservices o https://rtc1:9443/jazz/rootservices.
- Para Clave secreta OAuth, especifique un código
para asociarlo con la nueva clave de consumidor OAuth del servidor.
Nota: En este paso, no especifique la clave real; debe especificar una
frase más breve que se asociará con la clave real.
- Vuelva a escribir la frase de código Clave secreta OAuth.
- Pulse De confianza si desea designar
al Jazz Team Server como un
consumidor de confianza.
Los consumidores de confianza podrán compartir
la autorización con otros consumidores de confianza y no requerirán
aprobación de usuario para acceder a los datos.
- Pulse Solicitar acceso.
Se
mostrará el siguiente mensaje:
Autorizar claves provisionales
La clave provisional que ha solicitado necesita contar con la autorización de un administrador del otro servidor: 9fa4a74348d94226bfdb64d40c82ce78
Si es administrador del servidor "https://servername:9443/jazz", podrá otorgar acceso para la clave provisional.
- En la UI web de administrador de Rational Team Concert,
apruebe la solicitud de Rational Quality Manager.
- Pulse la pestaña Servidor y, a continuación,
pulse Gestión de consumidor OAuth.
- En Autorizar claves provisionales,
anote la clave provisional que ha solicitado Rational Quality Manager y,
a continuación, seleccione Aprobar en la lista Autorizado.
- Pulse Guardar.
- En Rational Quality Manager, pulse Propiedades
avanzadas.
- Busque el texto public uri y
especifique el servidor de Rational Quality Manager como el valor de la propiedad com.ibm.team.repository.service.internal.RepositoryRemoteService;
por ejemplo, https://9.24.117.62:9443/jazz or https://rqm1:9443/jazz.
- Pulse Guardar y, a continuación, reinicie el
servidor de Jazz.
- Repita los pasos 3, 4 y 5 en el Jazz Team Server de Rational Team Concert,
especificando como valor el URI del servidor de
Rational Team Concert.
- Establezca el enlace entre el proyecto de Rational Quality Manager
y el proyecto de Rational Team Concert.
Una vez establecido este enlace, los elementos de trabajo que los usuarios creen en
Rational Quality Manager se almacenarán en el área de proyecto de Rational Team Concert correspondiente.
- En Rational Quality Manager, pulse Administrador y,
a continuación, Administración de proyecto de Jazz.
- Pulse para abrir el proyecto que desea configurar.
- Desplácese hasta la parte inferior de la página y en la sección Enlaces,
pulse Añadir para establecer un enlace con un proyecto en el Jazz Team Server de Rational Team Concert.
Se abrirá la página Añadir enlace junto con una
solicitud de inicio de sesión en un área de proyecto en el Jazz Team Server de Rational Team Concert.
- Escriba un ID de usuario y una contraseña con privilegios de administrador en el
Jazz Team Server y
pulse Aceptar.
- En la página Añadir enlace seleccione Pruebas como
tipo de enlace.
En Destino: Servidor,
verá el nombre del Título que ha utilizado
para el Jazz Team Server de Rational Team Concert en
el Paso 1c.
En Proveedores de servicios, verá
una lista de proyectos en el Jazz Team Server de Rational Team Concert.
- Seleccione un proyecto y pulse Finalizar.
Una vez finalizados estos pasos, los usuarios de Rational Quality Manager
podrán crear y realizar un seguimiento de los elementos de trabajo que se hayan guardado en Rational Team Concert.