Avant de commencer à utiliser un plan, définissez les itérations, les zones d'équipe et catégories d'éléments de travail de votre projet. Voir les rubriques Création et modification d'une zone de projet et Création et modification d'une zone d'équipe.
La figure ci-après explique comment les catégories, les zones d'équipe et les plannings d'itération permettent d'affecter des éléments de travail à l'équipe et l'itération appropriées. A l'aide de ces relations, les membres d'une équipe peuvent afficher et gérer les éléments de travail de l'itération en cours dans leur plan. Les étapes de la création et de l'utilisation d'un plan sont présentées dans les liens de rubrique, sous la figure.

Les rubriques suivantes vous permettent de vous initier à la planification agile :
Etes-vous satisfait ? Vous pouvez faire part de vos commentaires à l'adresse Jazz.net (enregistrement requis) : Commentaire dans les forums ou soumettre un bogue