Installazione del client utilizzando IBM Installation Manager

Il client è distribuito come un file scaricabile tramite IBM® Installation Manager.
Informazioni su questa attività
Nota: se si desidera installare il client in un workbench Eclipse esistente, utilizzare IBM Installation Manager. L'installazione IBM Installation Manager richiede il workbench che si desidera estendere e si occupa di gestire le modifiche, gli aggiornamenti e i rollback futuri del workbench.
Nota: Se SELinux (Security-Enhanced Linux®) è abilitato, è necessario disabilitarlo oppure modificare il contesto di protezione degli JRE (Java™ Runtime Environment) per consentire il riposizionamento del testo per installare ed eseguire Rational Team Concert. Per ulteriori informazioni, consultare Installazione di Rational Team Concert con Security-Enhanced Linux.
  1. Scaricare uno dei seguenti pacchetti di installazione.

    Esistono tre metodi per installare il client Rational Team Concert.

    • File .zip dei contenuti del CD del client - Installazione locale di Installation Manager per il client: Questo file di archivio contiene il programma del launchpad di Installation Manager ed una copia locale del client Rational Team Concert. Il vantaggio di utilizzare il pacchetto di installazione locale è che consente all'installazione di procedere senza una connessione Internet. Questo è un file .zip non ad estrazione automatica.
    • Installazione Web di Installation Manager per il client, il server e i componenti facoltativi: Questo file di archivio contiene il programma del launchpad di Installation Manager e le posizioni del repository di installazione predefinito. Questo è un file autoestraente che avvierà il programma launchpad IBM Installation Manager dopo l'estrazione del contenuto. Il vantaggio di utilizzare il pacchetto di installazione Web è che riduce il download iniziale ed il processo di installazione scarica solo le risorse che si è scelto di installare.
      Nota: L'installazione Web richiede una connessione ad Internet durante il processo di installazione.
    • File .zip completo dei contenuti del DVD : Questo file di archivio contiene il programma del launchpad di Installation Manager ed una copia locale di tutte le risorse installabili. Il vantaggio di utilizzare il pacchetto di installazione locale è che consente all'installazione di procedere senza una connessione Internet. Questo è un file .zip non ad estrazione automatica.
  2. Avviare il programma del launchpad.

    Se Installation Manager non è in esecuzione, completare le seguenti operazioni per avviarlo.

    Nota: È necessario disporre di privilegi di amministratore per eseguire il programma del launchpad.
    Nota: i comandi Linux per avviare il programma launchpad sono solo per Rational Team Concert per Eclipse IDE.
    Per avviare il file del programma del launchpad su:
    • Se si sta utilizzando il File .zip dei contenuti del CD del client, estrarre i contenuti dell'archivio in una directory temporanea ed eseguire il programma del launchpad. Per avviare il file del programma del launchpad su:
      • Per eseguire il file su Windows®, eseguire questo comando:
        launchpad.exe
      • Per eseguire il file su Linux, eseguire questo comando:
        sh launchpad.sh
    • Se si sta utilizzando l'installazione Web di Installation Manager, eseguire il file eseguibile. I file sono estratti in una directory ed appare il programma del launchpad. Per avviare il file eseguibile su:
      • Per eseguire il file su Windows, eseguire questo comando:
        RTC-edizione-Full-versione-Win-Web.exe
      • Per eseguire il file su Linux, eseguire questo comando:
        sh RTC-edizione-Full-versione-Linux-Web.sh
    • Se si sta utilizzando il File .zip completo dei contenuti del DVD, estrarre i contenuti dell'archivio in una directory temporanea ed eseguire il programma del launchpad. Per avviare il file del programma del launchpad su:
      • Per eseguire il file su Windows, eseguire questo comando:
        launchpad.exe
      • Per eseguire il file su Linux, eseguire questo comando:
        sh launchpad.sh
  3. È possibile installare i seguenti client:
    • Per installare il client Rational Team Concert per Eclipse, fare clic sul link Rational Team Concert Client for Eclipse IDE.
    • Per installare il client Rational Team Concert per Microsoft® Visual Studio, fare clic sul link Rational Team Concert Client for Microsoft Visual Studio IDE.
    Viene visualizzata la procedura guidata Installation Manager. La procedura guidata consente all'utente di installare il client.
  4. Avviare il client facendo clic sul collegamento Rational Team Concert creato dall'installazione.
  5. Collegarsi al server. Il modo più semplice per connettersi ad un server è di utilizzare Team Invitation. Se non si ha un invito è possibile connettersi manualmente.
    1. Fare clic su File > Accetta invito del team. La procedura guidata guida attraverso il processo.
      Nota: Se non si ha un invito è necessario l'URI o l'URL dall'amministratore del server. (un formato di esempio è: https://example.com:9443/jazz). Fare clic sul collegamento ipertestuale connessione ad un'area di progetto esistente che appare nell'angolo in basso a destra della finestra Accetta invito del team.
    2. Seguire le istruzioni nella procedura guidata per impostare la propria connessione.
Esempio
Risoluzione dei problemi: Vengono di seguito suggerite alcune tecniche di gestione dei problemi.
  • Iniziare con un workspace vuoto.
  • I build del client e del server devono corrispondere. Verificare che l'ID del build corrisponda per le distribuzioni del client e del server.
  • Verificare che il server sia attivo. Confermare l'utilizzo dell'URL di stato: https://example.com:9443/jazz.
  • Su Linux, se si desidera avviare il client senza trovarsi nella directory JazzInstallDir/client/eclipse, è necessario modificare ciascun file in JazzInstallDir/client/eclipse/links/ e includere il percorso assoluto alla directory indicata. Per impostazione predefiniti, sono utilizzati i percorsi relativi. Ad esempio, JazzInstallDir/client/eclipse/links/build.link contiene il testo "path=jazz/build". Se il client è installato nella directory /home/username/teamconcert, modificare il file affinché somigli a quanto segue "path=/home/username/teamconcert/jazz/client/eclipse/build".
Operazioni successive
Dopo aver installato correttamente il client, fare riferimento ad uno dei seguenti argomenti per un supporto all'introduzione di Rational Team Concert.

Feedback