As atualizações de pacote fornecem correções e atualizações nos pacotes de produto
instalados. Você pode utilizar o assistente para Atualizar
Pacotes no IBM® Installation
Manager para instalar atualizações dos pacotes de produtos que foram
instalados utilizando o IBM Installation
Manager.
Antes de Iniciar
O acesso à Internet é necessário, a não ser que as preferências do repositório apontem para site de atualização local.
Cada pacote instalado tem o local
incorporado para seu repositório de atualização IBM padrão. Para que o Installation Manager procure os pacotes instalados
nos locais do repositório de atualização do IBM, a
preferência Procurar os repositórios de serviço durante instalação e atualizações
na página de preferências Repositórios deve ser selecionada. Essa preferência é selecionada por padrão.
Consulte a ajuda do Installation Manager para obter informações adicionais.
Importante: - Feche todos os programas que foram instalados utilizando o Installation
Manager antes de atualizar.
- Durante o processo de atualização, o Installation Manager pode solicitar que você especifique o local do repositório para a versão base do pacote.
Se você tiver instalado o produto a partir de CDs ou outra mídia, eles deverão estar disponíveis durante o uso do recurso de atualização.
Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa
Para localizar e instalar as atualizações do pacote do produto:
- Inicie o IBM Installation Manager.
- Na página Iniciar do
IBM
Installation Manager, clique em Atualizar.
- Opcional: Caso uma versão necessária do
IBM
Installation Manager não seja detectada em seu computador, mesmo assim, continue com a
atualização. Siga as instruções no assistente para concluir a atualização.
- No assistente Atualizar Pacotes, selecione o grupo de pacotes de produto a ser atualizado
e clique consecutivamente na caixa de opção Atualizar Tudo e em
Avançar. O Installation Manager procura as atualizações em seus repositórios e nos sites de
atualização predefinidos do produto.
- Na página Atualizar, conclua as seguintes etapas:
- Para exibir todas as atualizações localizadas para os pacotes disponíveis, clique em
Mostrar Tudo.
- Para saber mais sobre uma atualização, clique nela e reveja sua
descrição em Detalhes. Se houver informações adicionais disponíveis sobre a atualização, será incluído
um link Mais Info... no final do texto descritivo. Clique no link para exibir as informações em um navegador. Reveja essas informações
antes de instalar a atualização.
- Selecione as atualizações que deseja instalar ou clique em Selecionar Recomendado para
restaurar as seleções padrão. As atualizações que possuem um
relacionamento de dependência são selecionadas automaticamente ou
removidas.
- Clique em Avançar.
- Na página Licenças, leia os contratos de licença das atualizações
selecionadas. No lado esquerdo da página Licença, é exibida a lista de licenças referente
às atualizações selecionadas; clique em cada um dos itens para exibir o texto do contrato
de licença. Se concordar com os termos de todos os contratos de licença, clique em
Aceito os termos dos contratos de licença e clique em
Avançar.
- Na página Recursos, selecione os recursos a serem atualizados e execute estas etapas:
- Para aprender mais sobre um recurso, clique no recurso e reveja a breve descrição em
Detalhes.
- Se você desejar ver os relacionamentos de dependência entre os recursos, selecione
Mostrar Dependências. Ao clicar em um recurso, quaisquer recursos
que dependam dele e todos os recursos que forem seus dependentes serão mostrados na janela
Dependências. Conforme você seleciona ou exclui recursos nos pacotes, o Installation
Manager forçará automaticamente qualquer dependência com outros recursos e exibirá
requisitos atualizados de tamanho de download e de espaço em disco para a instalação.
- Clique em Avançar
- Na página Sumário, reveja suas opções antes de instalar as
atualizações.
- Se quiser alterar as opções feitas em páginas anteriores,
clique em Voltar e faça as alterações.
- Quando estiver satisfeito, clique em Atualizar para
fazer download e instalar as atualizações. Um indicador de progresso mostrará a porcentagem de conclusão da instalação.
- Opcional: Quando o processo de atualização for concluído, será exibida
uma mensagem confirmando o êxito do processo próximo do início da
página. Clique em Visualizar Arquivo de Log para abrir o arquivo de log
da sessão atual em uma nova janela. É necessário fechar a janela
Log de Instalação para continuar.
- Clique em Concluir para fechar o assistente.