Um espaço de trabalho só pode ser aberto por uma instância do ambiente de trabalho por vez. Se você navegar no espaço de trabalho do depurador com a visualização Package Explorer ou Navegador, verá todos os mesmos projetos do pluglet que possui no espaço de trabalho de destino, mas nenhum outro projeto. O ambiente de trabalho do depurador é para depuração do pluglet apenas e não necessariamente possui os plug-ins necessários para abrir outros tipos de projetos.
Os ambientes de trabalho do depurador e de destino sincronizam os projetos do pluglet. Qualquer alteração feita nos recursos do pluglet no ambiente de trabalho do depurador será atualizada automaticamente no ambiente de trabalho de destino e vice-versa.
Além disso, o menu Ferramentas Internas na barra de ferramentas global nos ambientes de trabalho de destino e do depurador contém os mesmos grupos de histórico de ativação do pluglet e de menus de favoritos. Estes grupos de histórico e de favoritos são sincronizados. Quando alterações são feitas neles em um ambiente de trabalho, eles são alterados automaticamente no outro ambiente de trabalho.
Da mesma forma, se você abrir a janela Ferramentas Internas no ambiente de trabalho do depurador clicando no diálogo de configuração de ativação Ferramentas Internas por meio de , você verá as mesmas configurações de ativação do pluglet que estão presentes no ambiente de trabalho de destino.
O ambiente de trabalho do depurador é ativado utilizando uma configuração especial que inclui apenas os plug-ins do recurso necessários para depuração do pluglet, como os recursos Pluglets, Java, Depuração, Equipe, PDE, Plataforma e Ajuda.
O projeto do pluglet refere-se aos plug-ins nos arquivos pluglets.xml que não existem na configuração do ambiente de trabalho do depurador. Isso não é um problema, porque o ambiente de trabalho de destino comunica automaticamente as informações sobre plug-ins para o ambiente de trabalho do depurador na configuração de destino.
Da mesma forma, o ambiente de trabalho de destino pode ter plug-ins que contribuem para o ponto de extensão plugletTemplate, que controla quais modelos são exibidos no assistente de Novo Pluglet, que não estão presentes no ambiente de trabalho do depurador. Estas contribuições são comunicadas automaticamente para o ambiente de trabalho do depurador para que o assistente de Novo Pluglet liste os mesmos modelos de pluglet listados pelo ambiente de trabalho de destino.
Para aprender mais sobre a depuração do Eclipse, consulte os tópicos Introdução, Tutorial Básico, Depurando seus Programas no tópico "Guia do Usuário de Desenvolvimento Java", na ajuda on-line.