請使用 IBM® Installation Manager 精靈,將 IBM Rational® Publishing Engine 用戶端和「文件建置器」安裝在您組織的伺服器上。
開始之前
- 確認您的環境符合軟硬體需求。
- 如果您已安裝另一個版本的 Rational Publishing Engine,請關閉所有已開啟的 Rational Publishing Engine 應用程式。
關於這項作業
這個作業是在伺服器上,由伺服器管理者來完成。作業完成時,如果選取的話,會安裝下列特性:
- 選用:Document Studio
- 選用:Launcher
- 選用:附加程式
- 文件建置器(隨附於「RPE 遠端服務」),它是簡化的 Web 介面,供使用者用來組合和產生文件。
本版已淘汰「1.x 遠端服務」應用程式(中央管理、監視和控制、遠端文件產生,以及報告排程器)。現在,使用「文件建置器」即可執行這些作業。請參閱將資產從 1.x 遠端服務移轉至 2.0 文件建置器。
程序
- 從 IBM Passport Advantage® 下載 Rational Publishing Engine 套件。
- 解壓縮 Rational Publishing Engine 保存檔。
- 利用下列任一方式來執行 Rational Publishing Engine 啟動程式檔案:
- 在瀏覽器視窗中,開啟解壓縮的 ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1 目錄,按兩下對應於您的作業系統的啟動程式檔案:
:launchpad.exe
:launchpad.sh
- 開啟命令提示字元,導覽至解壓縮的 ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1 目錄,然後輸入對應於您的作業系統的指令:
:launchpad.exe
:./launchpad.sh
這時會開啟 Rational Publishing Engine 啟動程式。
- 按一下安裝 IBM Rational Publishing Engine。 這時會開啟 Installation
Manager。
- 選取 IBM Rational Publishing Engine 套件,然後按下一步。
- 必要時,請安裝或更新 Installation
Manager。Rational Publishing Engine 2.1.1 需要 Installation
Manager 1.8.5 版或更新的版本。
適當的 Installation
Manager 版本內含在每一個版本的 Rational Publishing Engine 安裝檔中。您不需要個別下載所需的版本。
- 選取我接受授權合約的條款,然後按下一步。
- 選取共用資源目錄的位置,然後按下一步。 預設位置是 application_files_directory\IBM\IMShared。 範例:C:\Program Files\IBM\IMShared。 如果您之前已使用 Installation
Manager 安裝另一個程式,共用資源目錄可能已定義好。
如果已定義共用資源目錄,就會跳過精靈的這個頁面。
您可以繼續下一步。
- 在「安裝套件」頁面中,依預設,會選取建立新的套件群組選項。
這個選項會將應用程式檔案的版本目錄安裝在 application_files_directory\IBM\Rational\Publishing Engine 中。
範例:C:\Program Files\IBM\Rational\Publishing Engine。
在說明文件中,這個位置稱為 RPE_HOME,因為安裝期間在您的系統上,針對這個目錄建立了一個稱為 RPE_HOME 的環境變數。按下一步。
- 在「翻譯」頁面中,選取要安裝的語言,然後按下一步。
- 選取要安裝的特性。
- Document Studio:這個應用程式用來建立範本。
在這部伺服器上,如果您不打算設計範本,就不需要安裝這個特性。
- Launcher:這個應用程式用來建立文件規格,並在本端產生文件。在這部伺服器上,如果您不打算設計範本,就不需要安裝這個特性。
- DOORS 附加程式:如果您使用 IBM Rational DOORS®,您可以直接從工具中啟動發佈程序。在這部伺服器上,如果您不打算從 Rational
DOORS 用戶端產生文件,就不需要安裝這個特性。
- RPE 文件建置器:包含用來從範本建置報告、管理資產和排程文件產生的「文件建置器」Web 應用程式,以及文件產生服務
按下一步。
- 在「共用配置」頁面的「共用授權」標籤中,輸入授權伺服器金鑰。
如果現在沒有輸入授權伺服器金鑰,安裝完成之後,當應用程式啟動時,系統會提示您輸入。按下一步。
- 檢閱摘要資訊。如果要變更選項,請按上一步,回到您的選項。
- 如果要開始安裝,請按一下安裝。安裝完成時,按一下完成。
下一步
如果您將說明文件安裝在企業內部網路伺服器上,請參閱說明內容配置主題中的企業內部網路說明(企業解決方案)一節。