Utilisez l'assistant IBM® Installation Manager
pour installer les clients IBM Rational Publishing Engineet
Document Builder sur un serveur pour votre organisation.
Avant de commencer
- Vérifiez que votre environnement correspond aux exigences logicielles et matérielles.
- Si une autre
version de Rational Publishing Engine est déjà
installée, fermez toutes les applications Rational Publishing Engine ouvertes.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Cette tâche doit être effectuée par les administrateurs de serveur sur un serveur. Une fois cette tâche terminée, les fonctions suivantes sont
installées si vous les sélectionnez :
- Facultatif : Document Studio
- Facultatif : Launcher
- Facultatif : Extensions
- Document Builder (inclus dans RPE Remote Services),
qui est une interface Web simplifiée destinée aux utilisateurs
et permettant d'assembler et de générer des documents
Les applications Remote Services 1.x
(Central Management, Monitor and Control,
Remote Document Generation et Report Scheduler) sont devenues obsolètes dans cette édition. Vous pouvez désormais effectuer ces tâches avec Document Builder. Voir
Migration des actifs de Remote Services 1.x à Document Builder 2.0.
Procédure
- Téléchargez le package Rational Publishing Engine à partir
d'IBM Passport Advantage.
- Extrayez l'archive Rational Publishing Engine.
- Exécutez le fichier du tableau de bord de Rational Publishing Engine comme suit :
- Ouvrez le répertoire ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1 dans une fenêtre de l'explorateur et cliquez deux fois sur le fichier
tableau de bord qui correspond à votre système d'exploitation :
: launchpad.exe
: launchpad.sh
- Ouvrez une invite de commande, en accédant au répertoire ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1 extrait,
puis entrez la commande qui correspond à votre système d'exploitation :
: launchpad.exe
: ./launchpad.sh
Le tableau de bord de Rational Publishing Engine s'ouvre.
- Cliquez sur InstallerIBM Rational Publishing Engine. Installation
Manager s'ouvre.
- Sélectionnez le module IBM Rational Publishing Engine et cliquez sur Suivant.
- Si nécessaire, installez ou mettez à jour Installation
Manager. Rational Publishing Engine 2.1.1
requiert Installation
Manager version 1.8.5 ou supérieure.
La version appropriée d'Installation
Manager est incluse avec chaque version des fichiers d'installation Rational Publishing Engine. Il n'est pas nécessaire de télécharger la version requise séparément.
- Sélectionnez J'accepte les termes du contrat de
licence, puis sur Suivant.
- Sélectionnez un emplacement pour le répertoire des ressources partagées et cliquez sur Suivant. L'emplacement par défaut est répertoire_fichiers_applications\IBM\IMShared. Exemple : C:\Program Files\IBM\IMShared. Si vous avez utilisé Installation
Manager avant
d'installer un autre programme, le répertoire des ressources partagées est peut-être déjà
défini. Si le répertoire des ressources partagées est déjà défini, cette page de l'assistant est ignorée. Vous pouvez passer à l'étape suivante.
- Dans la page Installer des packages,
l'option Créer un groupe de packages est sélectionnée par défaut. Cette option installe un répertoire de versions pour les fichiers d'applications
dans répertoire_fichiers_applications\IBM\Rational\Publishing
Engine. Exemple : C:\Program Files\IBM\Rational\Publishing
Engine. Dans la documentation, cet emplacement est désigné par
RPE_HOME car la variable d'environnement
RPE_HOME est créée pour ce répertoire sur votre
système lors de l'installation. Cliquez sur Suivant.
- Dans la page Traductions, sélectionnez les langues à installer
et cliquez sur Suivant.
- Sélectionnez les fonctions à installer.
- Document Studio : Cette application est utilisée pour
créer des canevas. Sur ce serveur, si vous n'envisagez pas de concevoir des canevas,
il n'est pas nécessaire d'installer cette fonction.
- Launcher : Cette application sert à créer des spécifications de document et générer des documents localement. Sur ce serveur, si vous n'envisagez pas de concevoir des canevas,
il n'est pas nécessaire d'installer cette fonction.
- Extension DOORS : Si vous utilisez IBM Rational DOORS, vous pouvez lancer les processus de publication directement à partir de votre outil. Sur ce serveur, si vous n'envisagez pas de générer des documents à partir des clients Rational DOORS, il n'est pas nécessaire d'installer cette fonction.
- RPE Document Builder: Comprend Document Builder,
application web pour créer des rapports à partir de canevas, gérer les actifs et programmer la génération de documents, et un service de génération de documents.
Cliquez sur Suivant.
- Dans l'onglet Common Licensing de la page
Configurations communes, entrez la clé du serveur de licences. Si la clé du serveur de licences n'est pas entrée maintenant, vous
êtes invité à la saisir lorsque les applications sont démarrées une fois l'installation
terminée. Cliquez sur Suivant.
- Vérifiez les informations récapitulatives. Pour changer une option, cliquez sur
Précédent afin de retourner à vos sélections.
- Pour commencer l'installation, cliquez sur Install.
Une fois l'installation terminée, cliquez sur Finish.
Que faire ensuite
Une fois que vous avez installé le serveur
d'applications, déployez les applications éloignées :
Si vous installez la documentation sur un serveur intranet, reportez-vous à la
section Aide Intranet (solution d'entreprise) de
la rubrique Configurations du contenu d'aide.