Configuración de usuarios para Creador de documentos en WebSphere Application Server

Configure los usuarios para el Creador de documentos en IBM® WebSphere Application Server 8.x mediante los pasos siguientes.

Antes de empezar

Debe instalar WebSphere Application Server 8.x, Rational Publishing Engine y la aplicación web del Creador de documentos, y a continuación desplegar la aplicación web antes de configurar los usuarios.

Acerca de esta tarea

Para obtener más información sobre cómo se almacenan los nombres de usuario y contraseñas, consulte Consideraciones de seguridad para IBM Rational Publishing Engine.

Los roles de usuario se deben definir sólo para la aplicación rpeng y no para la aplicación dgaas.

Revise los roles del Creador de documentos:

Tabla 1. Roles de usuario del Creador de documentos
Rol Prestaciones
Usuario final (rpe_user)
  • Puede generar documentos desde el Creador de documentos
  • Puede visualizar archivos de salida y registros sobre sus trabajos de generación de documentos
  • Puede planificar la generación de documentos
Diseñador de informes (rpe_report_designer)
  • Puede cargar plantillas y hojas de estilo en Creador de documentos
  • Puede ensamblar informes
  • Puede definir conexiones de origen de datos
  • Puede marcar informes como disponibles o no disponibles para otros usuarios
  • Puede generar documentos desde el Creador de documentos
  • Puede visualizar archivos de salida y registros sobre sus trabajos de generación de documentos
  • Puede planificar la generación de documentos
Administrador (rpe_admin)
  • Puede acceder a la opción de menú Administrar
  • Puede supervisar el estado del sistema, visualizar todos los trabajos en ejecución y asignar variables de tiempo de ejecución y de entorno
  • Puede generar documentos desde el Creador de documentos
  • Puede cargar plantillas y hojas de estilo en el Creador de documentos
  • Puede ensamblar informes
  • Puede definir conexiones de origen de datos
  • Puede generar documentos desde el Creador de documentos
  • Puede visualizar archivos de salida y registros sobre sus trabajos de generación de documentos
  • Puede planificar la generación de documentos

Procedimiento

  1. Abra la consola de administración en un navegador. Ejemplo: http://servidor:puerto/ibm/console/logon.jsp
  2. Detenga la aplicación web desplegada:
    1. Pulse Aplicaciones > Aplicaciones empresariales. La aplicación com.ibm.rpe.web.app que ha añadido se lista como el nombre de aplicación que ha especificado.
    2. Seleccione la aplicación web.
    3. Pulse Detener.
  3. Configure los roles de seguridad:
    1. Pulse Usuarios y grupos > Gestionar usuarios.
    2. Pulse Crear y cree tres usuarios: rpe_user, rpe_report_designer y rpe_admin
      Captura de pantalla de la sección Gestionar usuarios de la consola de administración de WebSphere Application Server.
    3. Para asociar roles con los usuarios, vaya a Aplicaciones > Tipos de aplicación > Aplicaciones de empresa de WebSphere. En la tabla Aplicaciones empresariales, pulse el enlace com.ibm.rpe.web.app. En la sección Propiedades detalladas, pulse el enlace Correlación de rol de seguridad a usuario/grupo. Los siguientes son los roles que puede asociar con los usuarios para cada uno de los servicios:
      • rpe_user
      • rpe_report_designer
      • rpe_admin

      Captura de pantalla de la correlación de rol de seguridad a usuario/grupo en la consola de administración de WebSphere Application Server.

    4. Asocie los roles de usuario con los usuarios.
      1. Para rpe_user, añada el rol rpe_user.
      2. Para rpe_admin, añada el rol rpe_admin.
      Captura de pantalla de la página Correlacionar usuarios/grupos de la consola de administración de WebSphere Application Server.
      Captura de pantalla de las correlaciones de rol de seguridad a usuario/grupo de la consola de administración de WebSphere Application Server.
    5. Pulse Aceptar y Guardar directamente en la configuración maestra.
  4. Inicie la aplicación web:
    1. Pulse Aplicaciones > Aplicaciones empresariales. La aplicación com.ibm.rpe.web.app que ha añadido se lista como el nombre de aplicación que ha especificado.
    2. Seleccione la aplicación web.
    3. Pulse Iniciar. Se visualiza el siguiente mensaje de confirmación: La aplicación com.ibm.rpe.web.app en el servidor server_name y el nodo node_name se ha iniciado correctamente.