Page title:Introducción a Rational Focal Point Introducción

Closed Captioning text:IBM® Rational® Focal Point™ es una plataforma de soporte de decisiones basada en web que los equipos orientados al mercado pueden utilizar para planificar y gestionar sus productos, carteras de TI y carteras de productos. Los equipos pueden utilizar Rational Focal Point para tomar decisiones colaborativas y objetivas para proporcionar valor de mercado, cliente y negocio. Al entender qué es lo más importante, las organizaciones pueden responder a las condiciones de mercado dinámicas y proporcionar productos y proyectos con valor añadido.

Page text: IBM® Rational® Focal Point™ es una plataforma de soporte de decisiones basada en web para la gestión de productos, la gestión de carteras de producto y la gestión de carteras de TI.


Page title:Plantillas de espacio de trabajo preconfiguradas Plantillas de espacio de trabajo preconfiguradas

Closed Captioning text:Para gestionar sus carteras y productos, puede utilizar las plantillas de espacio de trabajo preconfiguradas basadas en procedimientos recomendados: la plantilla de gestión de cartera de aplicaciones, la plantilla de gestión de cartera de TI, la plantilla de gestión de cartera de productos y la de gestión de productos. Al utilizar esta configuraciones predefinidas, puede darse cuenta de los beneficios de la gestión de productos y carteras y reducir el coste de la implementación.

Page text:


Page title:Recopilación de ideas Recopilación de ideas

Closed Captioning text:Para desarrollar el producto adecuado en el momento adecuado para el mercado adecuado puede automatizar algunas actividades tácticas, como por ejemplo la recopilación de ideas en un repositorio central. Por ejemplo, puede recopilar solicitudes de mejora, inteligencia competitiva, información de mercado, personas, clientes e informes de ganancias/pérdidas. Puede utilizar su recopilación de información para dar soporte a las decisiones.

Page text:


Page title:Priorización de la toma de decisiones Priorización de la toma de decisiones

Closed Captioning text:Para proporcionar el mejor valor, debe tomar decisiones estratégicas. Para dar soporte a esas decisiones, puede utilizar Rational Focal Point para comparar y priorizar elementos relacionados con una decisión. Con la característica de priorización, puede priorizar elementos según un criterio a la vez. A continuación puede combinar el resultado para ver una imagen más grande y más completa de los elementos.

Page text:


Page title:Visualización de resultados Visualización de resultados

Closed Captioning text:Puede visualizar los resultados de las priorizaciones en varios formatos gráficos para dar soporte a sus decisiones. Las prioridades se representan como barras, burbujas y líneas. También puede cambiar los escenarios de criterios y visualizar el impacto en los resultados de priorización.

Page text:


Page title:Análisis financiero Análisis financiero

Closed Captioning text:Puede utilizar la prestación de análisis financiero para validar inversiones continuamente. El análisis financiero puede ayudarle a entender los beneficios de mercado para asegurarse de que las inversiones están en línea con la visión de negocio. Para reducir el riesgo y mejorar las estimaciones de coste de las inversiones, puede modelar los impactos financieros y de mercado y realizar un análisis de caso práctico, estadístico y financiero.

Page text:


Page title:Integraciones Integraciones

Closed Captioning text:Rational Focal Point soporta la integración con aplicaciones de Collaborative Lifecycle Management, como por ejemplo IBM Rational Team Concert™ e IBM Rational Requirements Composer. Con esta integración puede utilizar las aplicaciones de Rational Collaborative Lifecycle Management para planificar, ejecutar y desarrollar soluciones. Utilizando la configuración del servidor de sincronización de Rational, Rational Focal Point puede integrarse con IBM Rational Change, IBM Rational DOORS® y IBM Rational ClearQuest®. Con estas integraciones puede gestionar cambios, requisitos, defectos y otras actividades de gestión de proyectos. También puede integrar con IBM Rational Publishing Engine para poder crear informes más versátiles. Para integrar Rational Focal Point con herramientas externas, puede utilizar la API Web Services, que proporciona acceso a información en Rational Focal Point.

Page text:Rational Focal Point se puede integrar con:IBM Rational Team Concert™IBM Rational Requirements ComposerIBM Rational ChangeIBM Rational DOORS®IBM Rational ClearQuest®IBM Rational Publishing Engine


Page title:Resumen Resumen

Closed Captioning text:Rational Focal Point es una herramienta flexible que se puede configurar fácilmente para ajustarse a sus requisitos. Puede incorporar Rational Focal Point sin costuras con sus actividades de negocio para tomar las decisiones adecuadas para proporcionar valor añadido de negocio, cliente y mercado.

Page text:Rational Focal Point es una herramienta flexible que se puede configurar fácilmente para ajustarse a sus requisitos. Puede incorporar Rational Focal Point sin costuras con sus actividades de negocio para tomar las decisiones adecuadas para proporcionar valor añadido de negocio, cliente y mercado. Para iniciarse en Rational Focal Point, consulte la guía de aprendizaje Iniciación en el Information Center.