| Projects |
Total Planned Effort |
Integer |
PlannedEffort |
Planned Effort |
L'effort planifié dans le système CLM est indiqué
sous forme de barre de progression dans la vue du
plan d'itération sur le client Eclipse. Dans le client Web, l'effort planifié se trouve dans la vue de liste du plan d'itération. |
| Projects |
Total Actual Effort |
Integer |
ActualWork |
Actual Effort |
L'effort réel dans le système CLM est indiqué sous forme de barre de progression dans la vue du plan d'itération sur le client Eclipse.
Dans le client Web, l'effort réel se trouve dans la vue de liste du plan d'itération. |
| Projects |
Planned Start Date |
Date |
PlannedStart |
Planned Start |
La date de début planifiée se trouve dans la vue de liste du
plan d'itération dans le système CLM. |
| Projects |
Planned End Date |
Date |
PlannedFinish |
Planned Finish |
La date de fin planifiée se trouve dans la vue de liste du plan
d'itération dans le système CLM. |
| Projects |
Last Snapshot Date |
Date |
SnapshotDate |
Snapshot creation date |
Avant qu'une mise à jour puisse être effectuée dans Rational Focal Point,
vous devez prendre une image instantanée dans le système CLM. La date de l'image instantanée s'affiche dans Rational Focal Point après la mise à jour. |
| Projects |
Completeness (%) |
Integer |
PercentComplete |
Percent Complete |
L'état d'avancement de tous les besoins métier cumulés
s'affiche sous forme de pourcentage d'achèvement du projet dans le système CLM.
Par exemple, 34 % ou 78 %. |
| Business Needs |
Planned Effort |
Integer |
PlannedEffort |
Estimate / Correction |
L'estimation dans le système CLM est indiquée sous forme d'effort planifié dans Rational Focal Point.
Si une correction est entrée, l'estimation est substituée. |
| Business Needs |
Actual Effort |
Integer |
ActualWork |
Time Spent |
Le temps passé dans le système CLM est indiqué sous forme
d'effort réel dans Rational Focal Point. |
| Business Needs |
Planned Start Date |
Date |
PlannedStart |
Planned Start |
La date de début planifiée contient des
informations provenant de l'axe chronologique de l'élément de travail
dans la vue de Gantt (détails du plan) dans le système CLM. |
| Business Needs |
Actual Start Date |
Date |
ActualStart |
Actual Start |
La date de début réelle contient des
informations provenant de l'axe chronologique de l'élément de travail
dans la vue de Gantt (détails du plan) dans le système CLM. |
| Business Needs |
Planned End Date |
Date |
PlannedFinish |
Planned Finish |
La date de fin planifiée contient des informations provenant
de l'axe chronologique de l'élément de travail dans la vue
de Gantt (détails du plan) dans le système CLM. |
| Business Needs |
Actual End Date |
Date |
ActualFinish |
Actual Finish |
La date de fin réelle contient des informations
provenant de l'axe chronologique de l'élément de travail
dans la vue de Gantt (détails du plan) dans le système CLM. |
| Business Needs |
Last Snapshot Date |
Date |
SnapshotDate |
Snapshot creation date |
La date de la dernière image instantanée d'un besoin métier est la même date que celle du projet auquel il est associé. |
| Business Needs |
Completeness (%) |
Integer |
PercentComplete |
Percent Complete |
L'état d'avancement de tous les éléments de travail enfants cumulés
s'affiche sous forme de pourcentage dans le système
CLM. Par exemple, 34 % ou 78 %. |
| Business Needs |
Work Items |
Integration Link |
WorkItem |
- |
L'attribut Eléments de travail dans Rational Focal Point établit
un lien vers l'élément de travail dans le système CLM. |
| Business Needs |
Work Item State |
Text |
State |
Status |
Etat de l'élément de travail dans le système CLM. |