La conversión de XML a estructura de lenguaje no ha podido completarse en el procedimiento PROCEDURE-NAME porque se ha recibido un código de retorno RETURN-CODE desde la API IRZXSETS al intentar almacenar la estructura de lenguaje STRUCTURE-NAME en el almacenamiento intermedio de salida de mensajes de IMS Connect.
En el escenario descendente de IMS, la conversión de XML a estructura de lenguaje invoca una API suministrada denominada IRZXSETS para almacenar una o varias estructuras de lenguaje en el almacenamiento intermedio de salida de mensajes de IMS Connect de acuerdo con un protocolo simétrico. Un código de retorno no cero desde IRZXSETS indica que una estructura de lenguaje no ha podido almacenarse en el almacenamiento intermedio de salida de mensajes de IMS Connect y, por tanto, no ha podido enviarse a la aplicación IMS.