La conversion XML utilise des services d'appel Language Environment pour enregistrer un gestionnaire écrit par l'utilisateur afin qu'il gère les erreurs qui se produisent lors de la conversion. Une tentative d'enregistrement d'un gestionnaire de ce type a échoué.
Assurez-vous que Language Environment est configuré correctement et qu'il n'existe, dans la chaîne d'exécution, aucune condition aboutissant au convertisseur XML susceptible d'empêcher son fonctionnement adéquat.