La routine de mappage spécifiée dans le message d'erreur utilise un élément de syntaxe ESQL qui n'est pas pris en charge dans la diffusion du flux, ni dans la génération de macros HATS (voir Limitations des fonctions et fonctionnalités lors de la génération des macros HATS ou lors de la lecture des flux).