A Opção ZIP (ZIP = yes) é válida apenas para a direção de transferência TOHOST.
Tente novamente a operação sem o sinalizador ZIP definido, se estiver transferindo do host.