La conversion de XML en structure de langage maintient une pile interne qui représente la qualification complète de l'élément actuellement traité dans le document XML. Si des éléments XML étrangers, non décrits dans le schéma XML auquel le convertisseur est lié, sont présents dans le document XML, ils peuvent entraîner le dépassement du nombre maximal d'éléments imbriqués pris en charge.
Fournissez les documents XML au convertisseur, qui les validera par comparaison au schéma XML lié, ou bien supprimez les éléments étrangers qui sont à l'origine de l'échec du document XML d'entrée.