Rational Developer for System z, Versión 7.6.1

Importador de COBOL: entorno local y página de códigos de tiempo de compilación

Este tema describe los entornos locales y páginas de códigos ASCII de tiempo de compilación soportados por el importador de COBOL.

Puede utilizar la información de este tema para seleccionar un entorno local de tiempo de compilación y una página de códigos ASCII en los contextos siguientes:

Puede utilizar los caracteres representados en una página de códigos soportada en nombres, definiciones de datos, literales y comentarios COBOL.

El importador de COBOL utiliza los convenios de entorno local definidos por POSIX. La sintaxis del valor de entorno local es:
 ll_CC.IDpáginacódigos
donde:

Al especificar información de entorno local y página de códigos, debe codificar un valor válido para el nombre de entorno local (ll CC) y una página de códigos válida (IDpáginacódigos) que corresponda al nombre de entorno local, como se muestra en la Tabla 1.

El entorno local en vigor determina la página de códigos destinada a compilar programa fuente COBOL (incluidos valores literales alfanuméricos). Es decir, la página de códigos que se utiliza para la compilación se basa en el valor de entorno local durante la compilación. Por tanto, la evaluación de valores literales en el programa fuente se maneja con el entorno local en vigor durante la compilación.

El valor predeterminado para el nombre del entorno local de tiempo de compilación es en_US. El valor predeterminado para la página de códigos ASCII es IBM-1252.
Nota: En la Tabla 1 para un nombre de entorno local determinado, el valor predeterminado es la última página de códigos ASCII listada en el conjunto.

La Tabla 1 muestra los entornos locales a los que COBOL para Windows® da soporte y las páginas de códigos válidas para cada entorno local.

La primera columna, Nombre de entorno local, muestra las combinaciones válidas de código de idioma ISO y código de país ISO (idioma_PAÍS) que están soportadas. La secunda columna muestra el idioma asociado, y la tercera muestra el país o área geográfica asociados.

La cuarta columna, Páginas de códigos ASCII, muestra las páginas de códigos ASCII que son válidas como ID de página de códigos para el entorno local con el valor idioma_PAÍS correspondiente.

Tabla 1. Entornos locales y páginas de códigos de COBOL para Windows soportados
Nombre de entorno local Idioma País o área geográfica Páginas de códigos ASCII Grupo de idiomas
ar_AA Árabe Países árabes IBM-864, IBM-1256 Árabe
be_BY Bielorruso Bielorrusia IBM-866, IBM-1251 Latin 5
bg_BG Búlgaro Bulgaria IBM-855, IBM-1251 Latin 5
ca_ES Catalán España IBM-850, IBM-1252 Latin 1
cs_CZ Checo República Checa IBM-852, IBM-1250 Latin 2
da_DK Danés Dinamarca IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
de_CH Alemán Suiza IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
de_DE Alemán Alemania IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
el_GR Griego Grecia IBM-1253 Griego
en_AU Inglés Australia IBM-437, IBM-1252 Latin 1
en_BE Inglés Bélgica IBM-850, IBM-1252 Latin 1
en_GB Inglés Reino Unido IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
en_JP Inglés Japón IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
en_US Inglés Estados Unidos IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
en_ZA Inglés Sudáfrica IBM-437, IBM-1252 Latin 1
es_ES Español España IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
fi_FI Finés Finlandia IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
fr_BE Francés Bélgica IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
fr_CA Francés Canadá IBM-863, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
fr_CH Francés Suiza IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
fr_FR Francés Francia IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
hr_HR Croata Croacia IBM-852, IBM-1250 Latin 2
hu_HU Húngaro Hungría IBM-852, IBM-1250 Latin 2
is_IS Islandés Islandia IBM-861, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
it_CH Italiano Suiza IBM-850, IBM-1252 Latin 1
it_IT Italiano Italia IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
iw_IL Hebreo Israel IBM-862, IBM-1255 Hebreo
ja_JP Japonés Japón IBM-943 Idiomas ideográficos
ko_KR Coreano Corea, República de IBM-1363 Idiomas ideográficos
lt_LT Lituano Lituania IBM-1257 Lituano
lv_LV Letón Letonia IBM-1257 Letón
mk_MK Macedonio Macedonia IBM-855, IBM-1251 Latin 5
nl_BE Holandés Bélgica IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
nl_NL Holandés Holanda IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
no_NO Noruego Noruega IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
pl_PL Polaco Polonia IBM-852, IBM-1250 Latin 2
pt_BR Portugués Brasil IBM-850, IBM-1252 Latin 1
pt_PT Portugués Portugal IBM-860, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
ro_RO Rumano Rumanía IBM-852, IBM-850, IBM-1250 Latin 2
ru_RU Ruso Federación Rusa IBM-866, IBM-1251 Latin 5
sh_SP Serbio (Latino) Serbia IBM-852, IBM-1250 Latin 2
sk_SK Eslovaco Eslovaquia IBM-852, IBM-1250 Latin 2
sl_SL Esloveno Eslovenia IBM-852, IBM-1250 Latin 2
sq_AL Albanés Albania IBM-850, IBM-1252 Latin 1
sv_SE Sueco Suecia IBM-437, IBM-850, IBM-1252 Latin 1
th_TH Tailandés Tailandia IBM-874 Tailandés
tr_TR Turco Turquía IBM-857, IBM-1254 Turco
uk_UA Ucraniano Ucrania IBM-866, IBM-1251 Latin 5
zh_CN Chino (simplificado) China IBM-1386 Idiomas ideográficos
zh_TW Chino (tradicional) Taiwán IBM-950 Idiomas ideográficos

Términos de uso | Comentarios

Este Information Center está basado en tecnología Eclipse. (http://www.eclipse.org)