Les utilisateurs peuvent régénérer (actualiser) un élément affiché dans la vue Référentiels CARMA. L'action Régénérer contacte l'hôte CARMA afin d'obtenir les informations les plus récentes concernant :
L'action de régénération ajoute et retire tout contenu modifié dans le SCM par d'autres utilisateurs depuis la dernière action de régénération, et actualise les noms et propriétés du contenu.