Depois de ter transferido por download os pacotes do Design Management
a partir do Jazz.net, use a barra de ativação para instalar o IBM® Installation Manager e, em seguida, instale o Design
Management. A instalação cria a estrutura de pasta adequada e os arquivos
necessários para instalação e configuração de Design Management.
Antes de Iniciar
Assegure-se de extrair todos os arquivos para o mesmo local.
Após a extração, você deverá ter um diretório denominado
RSADM. Se os arquivos foram transferidos por download individualmente, você terá o diretório
RSADM_Setup ou
RhapsodyDM_Setup. Se você
estiver instalando o Rational solution for Collaborative Lifecycle Management, terá diretórios
adicionais relacionados ao CLM.
Procedimento
- Efetue logon no seu computador ou em um servidor da área local como um usuário com
permissões de administrador.
- Acesse o RSADM/disk1 e execute o arquivo Launchpad. Se os arquivos foram transferidos por download individualmente,
acesse o diretório RSADM_Setup ou RhapsodyDM_Setup e execute o arquivo de Barra de Ativação.
Executar launchpad.exe.
Executar launchpad.sh.
- Na barra de ativação, em IBM Rational Software
Architect Design Manager Server ou IBM Rational
Rhapsody Design Manager Server, clique em Instalar
o Servidor. O IBM
Installation Manager abre e lista os pacotes no software Design Management
e a versão do IBM Installation Manager que os instala.
- Se você tiver o IBM Installation Manager versão 1.5.2 ou superior instalado, acesse a etapa 5, caso contrário, instale apenas o pacote do IBM Installation Manager.
- Na página Instalar Pacotes, marque a caixa de seleção do IBM
Installation Manager versão 1.5.2 e limpe todas as outras caixas
de seleção.
- Se você concordar com o contrato de licença, clique em Em aceito os termos dos contratos de licença e, em seguida,
clique em Avançar.
- Na página Instalar Pacotes, aceite o diretório padrão do IBM
Installation Manager e, em seguida, clique em Avançar.
- Clique em Instalar .
- Quando o processo de instalação estiver concluído, clique em Reiniciar o
Installation Manager.
- Em IBM
Installation Manager, marque as caixas de seleção para instalar o servidor que corresponde
a seu produto de modelagem e o Jazz Team Server, em seguida, clique em Avançar.
Nota: Se você estiver instalando outros aplicativos CLM,
deverá selecionar quais componentes incluir, como Change
and Configuration Management, Quality Management ou Requirements Management. O diagrama
a seguir mostra a seleção do Jazz Team Server juntamente com outros aplicativos CLM.

- Na página Pré-requisito, verifique os pacotes e clique em Avançar.
- Para cada componente que instalar, você deve revisar o
contrato de licença, aceitá-lo se concordar com ele e então clicar em Avançar.
- Aceite o diretório de recursos compartilhados padrão ou insira
um local diferente; em seguida, clique em Avançar.
- Selecione os idiomas a serem instalados, e clique em Avançar.
- Na página Recursos, revise os pacotes
e clique em Avançar.
- Na página Configurações Comuns,
é possível especificar qual servidor usar. Se você estiver instalando o Design Management Server no Apache Tomcat, marque a caixa de seleção Instalar o Tomcat
7 com o aplicativo da web JTS. Se você estiver usando
um outro servidor de aplicativos, como o WebSphere
Application Server, limpe a caixa de seleção e, em Local
Alternativo de Implementação do Aplicativo da Web, especifique o local
para os arquivos de aplicativo da web.
O diagrama a seguir
mostra a instalação do servidor Apache Tomcat 7.

- Clique em Avançar.
- Na página Raiz de Contexto, aceite
os valores de raiz de contexto padrão e clique em Avançar.
- Na página Resumo, clique em Instalar.
- Para concluir a instalação, clique em Concluir e, quando o processo de instalação for concluído, feche o IBM Installation Manager.
- Antes de iniciar o servidor, assegure-se de não ter nenhum outro servidor executando na
porta padrão do
Design Management Server,
que é a 9443. Se precisar executar o Design Management Server em
uma porta diferente, altere o número da porta:
- Antes de iniciar o servidor, abra o arquivo denominado Installation_Directory/server/tomcat/conf/server.xml em um editor de texto. Neste caso, Installation_Directory é a pasta na qual você instalou o servidor.
- No arquivo server.xml, substitua
todas as instâncias da porta 9443 por um número de porta alternativo que está disponível.
- Salve e feche o arquivo. Lembre-se do número da porta porque você precisará dele para
configurar o servidor.
O que Fazer Depois
Se você estiver usando o Apache Tomcat, agora você poderá configurar o servidor conforme descrito em
Instalando e Configurando o Design Management Server. Se você estiver usando um servidor de aplicativos diferente, agora será possível implementar o
Design Management Server
no servidor de aplicativos; consulte
Implementando o Servidor.