Les espaces de travail contiennent des ensembles de ressources que vous-même et des membres de l'équipe pouvez modifier.
Dans votre produit de cycle de vie, vous pouvez spécifier quelle configuration utiliser en la sélectionnant dans le menu Gestion des configurations.

Au début du projet, un membre d'équipe ajoute la ressource A et la ressource B à l'espace de travail Nouveau produit. Le produit de cycle de vie affecte un identificateur de version aux ressources. Ces ressources sont maintenant disponibles pour les membres d'équipe qui utilisent cet espace de travail.
Plus tard dans l'après-midi, le membre d'équipe Robert crée une image instantanée de l'espace de travail du plus haut niveau car son équipe veut faire une capture de l'état actuel des ressources du projet et empêcher d'autres modifications de ces versions. Ensuite, l'équipe peut utiliser cette image instantanée pour voir comment les ressources ont changé, ou une autre équipe de projet peut l'utiliser comme point de départ pour un jalon de nouveau projet.
Le lendemain, le membre d'équipe Charles crée un espace de travail appelé Nouveau produit - Espace de travail 1, qui est basé sur l'image instantanée Nouveau produit - Mars 2014. Charles et les membres de son équipe utilisent ce nouvel espace de travail pour commencer le développement sur un jalon de nouveau projet. Les versions des ressources dans cette image instantanée deviennent les versions initiales dans le nouvel espace de travail. Les membres d'équipe peuvent modifier les versions des ressources qui sont répertoriées dans l'espace de travail (créant ainsi de nouvelles versions), livrer d'autres ressources et supprimer des ressources de l'espace de travail.
Une semaine plus tard, le membre d'équipe Daniel ajoute un ensemble d'artefacts modifiés qui met à jour la ressource B ; cet ajout modifie la version qui est associée à l'espace de travail Nouveau produit - Espace de travail 1. Les membres de l'équipe de Daniel voient voient maintenant la version mise à jour de la ressource.
Le jour suivant, le membre d'équipe Jacques ajoute la ressource D à l'espace de travail Nouveau produit - Espace de travail 1. Le produit de cycle de vie affecte un identificateur de version "103" à cette version, qui est maintenant référencée par l'espace de travail.
François ajoute ses modifications à la ressource C dans l'espace de travail du plus haut niveau. Le produit de cycle de vie affecte un identificateur de version "202" à cette version, qui est maintenant référencée par l'espace de travail.
Utilisez des ensembles d'artefacts modifiés pour regrouper vos modifications aux ressources. Un ensemble d'artefacts modifiés est associé à l'espace de travail dans lequel il est créé. Pour rendre les modifications d'un ensemble d'artefacts modifiés visibles dans l'espace de travail correspondant, vous devez les partager.
Ces informations s'appliquent aux versions 4.0.3 et postérieures. Pour rendre ensuite les modifications visibles dans un autre espace de travail, vous devez livrer les modifications depuis l'espace de travail à une cible de flux affectée ou à un autre espace de travail ayant un ancêtre commun avec l'espace de travail à partir duquel vous livrez les modifications.
Pour plus d'informations sur les cibles de flux, et sur la livraison et la fusion de modifications, voir les liens vers les rubriques correspondantes.
Les rôles et opérations qui sont attribués dans l'application Configuration Management complètent mais ne remplacent pas les droits attribués dans le produit de gestion de cycle de vie. Les droits des produits de gestion de cycle de vie varient ; voir les pages d'administration ou l'aide en ligne du produit.
Pour la liste complète des droits, dans l'application Configuration Management, affichez la page Droits de la zone de projet Configuration Management.
Si votre espace de travail requiert une version d'une ressource qui existe dans une image instantanée dans un autre espace de configuration, vous pouvez créer une dépendance sur cette image instantanée. Lorsque vous ajoutez une dépendance vis-à-vis d'une image instantanée, toutes les ressources contenues dans cette image sont incluses dans la portée de l'espace de travail et, par conséquent, dans toutes les zones de projet qui utilisent l'espace de configuration dont fait partie l'espace de travail.
Vous pouvez seulement créer des dépendances vis-à-vis d'images instantanées qui ne se trouvent pas dans le même espace de configuration que la configuration courante.
Vous pouvez spécifier des dépendances seulement vis-à-vis d'images instantanées, car les images instantanées sont immuables.
L'application Configuration Management gère l'organisation des versions des ressources et d'autres fonctions de gestion des configurations.
Dans un produit de gestion du cycle de vie, les équipes travaillent dans une zone de projet. Une zone de projet est une zone du référentiel définie par l'administrateur, où sont stockées les informations relatives à un ou plusieurs projets. Ces informations comprennent les livrables, la structure de l'équipe, les processus et le planning du projet. En règle générale, les ressources sont organisées en zones de projet distinctes, afin qu'il y ait une seule zone de projet pour chaque groupe logique d'informations. Pour plus d'informations sur les zones de projet, suivez le lien correspondant à la fin de cette rubrique.
Les concepts suivants sont spécifiques à l'application Configuration Management.
Dans l'application Configuration Management, un espace de configuration est un mécanisme permettant d'organiser les espaces de travail et les images instantanées. Lorsque vous créez une zone de projet dans un produit de cycle de vie, vous pouvez l'affecter à un espace de configuration existant ou en créer un.
Une fois que vous avez associé un projet à un espace de configuration, vous ne pouvez pas l'associer à un autre espace de configuration.
Une configuration est un ensemble unique de versions de ressources. Les configurations organisent les versions des ressources en groupes de façon à ce que les équipes travaillent sur les versions correctes des ressources. Il existe deux types de configuration : instantanés et espaces de travail.
Après avoir modifié des ressources, vous pouvez revenir à l'instantané pour voir comment elles ont changé.
Pour ajouter, modifier et supprimer des versions de ressources dans les espaces de travail, vous devez disposer des droits correspondants affectés à vous-même ou à votre rôle dans l'application Configuration Management. Pour rendre les modifications de votre espace de travail visibles aux autres membres de l'équipe, livrez vos modifications depuis votre espace de travail vers une cible de flux, qui est aussi un espace de travail.
Lorsque vous créez un espace de travail, vous pouvez sélectionner une image instantanée sur laquelle baser le nouvel espace de travail. Vous pouvez aussi créer un espace de travail basé sur le contenu d'un autre espace de travail au sein du même espace de configuration. Par exemple, dans le scénario précédent, vous pouvez créer un espace de travail appelé NP-ET2 basé sur l'espace de travail Nouveau produit - Espace de travail 1. Les versions des ressources dans le nouvel espace de travail sont les mêmes que celles des ressources dans l'espace de travail sélectionné. Une image instantanée correspondante est également créée. Si vous ajoutez, modifiez ou supprimez des ressources dans le nouvel espace de travail, vous n'affectez pas les ressources de l'autre espace de travail.
Si votre espace de travail requiert des ressources qui se trouvent dans un autre espace de configuration, vous devez prendre une image instantanée de cet espace de travail, puis spécifier dans cet espace de travail une dépendance vis-à-vis de cette image instantanée.