使用下列步驟設定及配置 Design Management Server。安裝 Design
Management 之後,您必須配置 IBM® Jazz™ Team Server URI 及資料庫來儲存資料。您還必須配置資料庫、資料倉儲、使用者及所安裝的其他應用程式。
配置伺服器之前,您必須啟用蹦現視窗,以避免在設定及配置處理程序期間發生安裝問題。
重要: 設定及配置模型伺服器時,不要重新整理瀏覽器,也不要使用瀏覽器中的下一頁及上一頁按鈕。
若要使用預設 Apache Derby 資料庫以外的資料庫,請參閱下列主題:
如果您要使用 WebSphere® Application Server,而不是所包括的 Apache Tomcat 伺服器,請參閱下列主題:
使用 Rational® solution for
Collaborative Lifecycle Management (CLM) 來設定 Design Management Server 的第一個步驟是配置 IBM Jazz Team Server 及其資料庫。
- 使用具有管理者權限的帳戶來啟動已安裝的伺服器。
- 如果您是在 Windows 作業系統上使用 Apache Tomcat,請按一下。
重要: 如果您正在使用 Apache Tomcat,則等待訊息參考資訊:伺服器將在 # 毫秒後啟動。第一次啟動伺服器時,此步驟可能需要一些時間才能完成;隨後重新啟動時,伺服器啟動速度會更快。
提示: 若要從指令行啟動伺服器,請以管理者身分開啟命令提示字元:按一下,用滑鼠右鍵按一下命令提示字元,然後按一下以管理者身分執行。在管理者指令視窗中,移至伺服器安裝目錄中的 server 資料夾,然後執行 server.startup.bat。
- 如果您是在 Linux 作業系統上使用 Apache Tomcat,請移至伺服器安裝目錄中的 server 資料夾,然後執行 server.startup。
- 如果您使用的是 WebSphere Application Server,請從 WebSphere Application Server 管理主控台啟動伺服器。
- 在 Web 瀏覽器中,移至 https://fully_qualified_host_name:9443/jts/setup。
fully_qualified_host_name 包括 Jazz Team Server 安裝伺服器的主機名稱及 DNS 網域參照。myserver.example.org 是完整主機名稱的範例。完整的主機名稱不能包含 localhost 或 IP 位址。
若要在 Windows 作業系統上尋找伺服器的完整主機名稱 (hostname.DNSsuffix),請鍵入 hostname 以取得主機名稱,並鍵入 ipconfig 以取得 DNS 字尾。
在 Linux 作業系統上的終端機視窗中,鍵入 hostname –fqdn。
- 如果顯示了安全訊息,而且您瞭解和接受相關風險,請配置瀏覽器來連接伺服器。
- Design Management Server 是在 Jazz Team Server 上建置和執行的。因此,在設定及配置處理程序期間,您必須使用部分標準 Jazz Team Server 功能。在 Jazz Team Server 登入頁面上,在使用者 ID 和密碼欄位中都輸入 ADMIN(區分大小寫),然後按一下登入。
下圖顯示 Jazz Team Server 的登入頁面。

- 在「設定」頁面上,按一下自訂設定,然後按下一步。
- 在「簡介」頁面上,按下一步。
- 在「配置公用 URI」頁面上,以下列格式提供公用 URI:https://fully_qualified_host_name:9443/jts。在閱讀警告之後,如果瞭解含意,請按一下我瞭解一旦設定「公用 URI」後,就不能修改它。Design Management 會驗證連線;測試成功之後,請按下一步。
下圖顯示「配置公用 URI」頁面。您可以接受預設 URI,也可以輸入不同 URI。

提示: 如果伺服器上已安裝其他 Jazz 應用程式,請將預設埠號從 9443 變更為可用埠號來避免埠號發生衝突。如果您有多重安裝或企業安裝正在使用 Apache Tomcat,並已在不同的安裝套件中安裝不同的應用程式,則每一個應用程式都必須具有不同的埠號,才能避免發生衝突。
記住: 變數 fully_qualified_host_name 是安裝 Jazz Team Server 所在電腦的主機名稱和 DNS 網域參照。
- 在「配置資料庫」頁面上,為您使用的 Jazz Team Server 資料庫完成下列步驟:

- 從資料庫供應商清單中,選取資料庫類型。
- 從連線類型清單中,選取 JDBC。
- 在 JDBC 密碼欄位中,指定存取資料庫之資料庫使用者的密碼。
- 在 JDBC 位置欄位中,使用片語 {password}(包括大括弧)指定資料庫的位置,來代替密碼。
- 按下一步。
- 在「啟用電子郵件通知」頁面上,啟用或停用電子郵件通知。如果啟用通知,則您必須提供電子郵件伺服器的相關資訊,並測試連線。選取之後,按下一步。
- 在「登錄應用程式」頁面上,接受預設值,然後按一下登錄應用程式。精靈會偵測已安裝的應用程式。Jazz Team Server 與「應用程式設定」精靈會自動尋找 Design
Management (/dm)、「配置管理伺服器 (/vvc)」及「管理 (/admin)」應用程式,以及任何其他 CLM 應用程式(/rm、/qm 及 /ccm)(如果適用)。
- 如果您正在設定企業安裝情境或多重安裝情境,則必須提供其他 CLM 及 Design
Management 應用程式的位置。按一下新增應用程式,並新增應用程式實例及包含該應用程式之伺服器的 URL。然後,按一下登錄應用程式。
- 登錄應用程式之後,按下一步。 如果您要安裝多個 CLM 應用程式,則在精靈登錄應用程式之後,瀏覽器中的左畫面會顯示其他步驟。
- 在「設定使用者登錄」頁面上,提供下列資訊。
- 選取要使用的使用者登錄類型。
註: 如果您選取 LDAP 使用者登錄,則必須提供資訊以配置 Jazz Team Server 與 LDAP 伺服器之間的連線。您必須以具有 JazzAdmins 專用權的已登錄 LDAP 使用者身分登入 WebSphere Application Server。
- 建立對 Jazz Team Server 具有管理使用者存取權的使用者的使用者 ID、名稱、密碼和電子郵件位址。對於使用者 ID、名稱和密碼,您可以考量使用 DM_Admin。
- 選擇性的: 出於安全方面的原因,您可以停用 ADMIN 使用者。
- 將 Rational Software Architect - Designer 或 Rational Rhapsody Design Manager - Design Manager 授權指派給新 DM_Admin 帳戶,然後按下一步。
註: 如果要安裝其他 CLM 應用程式,則也可以選取 Rational Requirements Composer、Rational Team Concert™ 或 Rational Quality Management 的授權。按一下啟動試用以取得暫時授權。
下圖顯示的「使用者登錄」頁面可讓您啟動授權及設定鑑別類型。

- 在「配置資料倉儲」頁面上,指定資料倉儲的供應商和連線資訊。 您還可以選取此時我不想配置資料倉儲勾選框,以跳過配置資料倉儲。
下圖顯示「資料倉儲」頁面。如果您正在安裝其他 CLM 應用程式,則多次顯示「倉儲」頁面。

- 從資料庫供應商清單中,選取資料庫類型。
- 從連線類型清單中,選取 JDBC。
- 在 JDBC 密碼欄位中,指定存取資料庫之資料庫使用者的密碼。
- 在 JDBC 位置欄位中,使用片語 {password}(包括大括弧)指定資料庫的位置,來代替密碼。
- 若要安裝 Apache Derby 資料庫,請讓 JDBC 密碼欄位保留空白,並讓 JDBC 位置欄位保留預設值。
- 若為 DB2 資料庫,請確保已依照設定 DB2 資料庫中的說明來設定資料庫,然後指定資料庫的連線字串。例如,如果已在埠 50001 上的 myserver.example.org 中安裝資料庫,且您使用的是預設 db2inst1 使用者,請指定下列 JDBC 位置:
//myserver.example.org:50001/DW:user=db2inst1;password={password};
- 若為 Oracle 資料庫,請確保已依照設定 Oracle 資料庫中的說明來設定資料庫,然後指定資料庫的連線字串。下列程式碼是範例連線字串:
thin:username/{password}@//myserver.example.org:1521/ORACLE_SID
對於
username,使用資料庫使用者名稱,對於 ORACLE_SID,使用 Oracle 系統的 ID。
- 若為 SQL Server 資料庫,請確保如設定 SQL Server 資料庫中所說明設定資料庫,然後指定資料庫的位置。例如,如果資料庫安裝在 myserver.example.org 上,且資料庫名稱為 SQLdb,則位置類似於下列範例:
//myserver.example.org:1433;databaseName=SQLdb;user=<Database User>;password={password}
- 在資料庫表格空間資料夾欄位中,指定在何處建立表格空間。請勿在表格空間的位置中使用空格。
- 在自訂報告資料庫使用者欄位中,指定存取資料倉儲以取得報告資訊的使用者名稱。
- 在繼續之前,按一下測試連線,並解決資料庫連線出現的任何問題。
- 在頁面底端,指定執行資料倉儲的資料收集工作之使用者的登入資訊。 如果您使用的是 LDAP 伺服器或其他外部使用者登錄,請確保登錄具有符合的使用者。
- 按下一步。
現在,您已完成 Jazz Team Server 配置。您現在可以配置 Design Management Server 及任何其他 CLM 應用程式。