從 Jazz.net 下載 Design
Management 套件之後,使用啟動程式來安裝 IBM® Installation Manager,然後安裝 Design
Management。安裝程序會建立設定及配置 Design
Management 所需要的適當資料夾結構及檔案。
開始之前
請確保已將所有檔案解壓縮至相同位置。解壓縮之後,應該會產生名為
RSADM 的目錄。如果已個別下載檔案,則將具有目錄
RSADM_Setup 或
RhapsodyDM_Setup。如果您正在安裝任何
Rational® solution for
Collaborative Lifecycle Management (CLM) 應用程式,則將具有與 CLM 相關的其他目錄。
程序
- 以具有管理者權限的使用者身分登入電腦或區域伺服器。
- 移至 RSADM/disk1,並執行啟動程式檔案。如果已個別下載檔案,則移至目錄 RSADM_Setup 或 RhapsodyDM_Setup,並執行啟動程式檔案。
執行 launchpad.exe。
執行 launchpad.sh。
- 在啟動程式的 IBM Rational Software Architect Design Manager Server 或 IBM Rational Rhapsody Design Manager Server 下,按一下安裝伺服器。 IBM Installation Manager 會開啟並列出 Design
Management 套件,以及安裝這些套件的 IBM Installation
Manager 版本。
- 如果您已安裝 IBM Installation
Manager 1.5.2 版或更新版本,則移至步驟 5。否則,只安裝 IBM Installation Manager 套件。
- 在「安裝套件」頁面上,選取 IBM Installation Manager 1.5.2 版的勾選框,然後清除所有其他勾選框。
- 如果您同意授權合約,請按一下我接受授權合約中的條款,然後按「下一步」。
- 在「安裝套件」頁面上,接受預設 IBM Installation Manager 目錄,然後按下一步。
- 按一下安裝。
- 完成安裝處理程序後,按一下重新啟動 Installation Manager。
- 在 IBM Installation Manager 中,選取安裝建模產品所對應伺服器的勾選框,選取安裝 Jazz™ Team Server 的勾選框,然後按下一步。
註: 如果您正在安裝其他 CLM 應用程式,則必須選取要包括的安裝套件,例如
變更與配置管理、
品質管理或
需求管理。下圖顯示所選取的
IBM Jazz Team
Server 以及其他 CLM 應用程式。如果您具有多重安裝情境或企業安裝情境,則只選取要在這個安裝套件或伺服器中安裝的應用程式。然後,您必須在新伺服器上使用
IBM Installation Manager,或者在完成安裝之後重新啟動,選取另一個應用程式,並在步驟
8 中選擇不同的安裝套件位置。

- 在「必備項目」頁面上,驗證套件並按下一步。
- 對於您安裝的每一個元件,您必須檢閱授權合約,接受此合約(如果您同意),然後按下一步。
- 接受預設共用資源目錄,或輸入其他位置,然後按下一步。
- 選取要安裝的語言,然後按下一步。
- 在特性頁面上,檢閱套件,並按下一步。
- 在共用配置頁面上,可以指定要使用的伺服器。如果您正在 Apache Tomcat 上安裝 Design Management Server,則選取安裝 Tomcat 7 勾選框。如果您使用的是另一個應用程式伺服器,例如 WebSphere® Application Server,請清除該勾選框,並在替代 Web 應用程式部署位置下方指定 Web 應用程式檔案的位置。
下圖顯示 Apache Tomcat 7 伺服器的安裝作業。

- 按下一步。
- 在環境定義根目錄頁面上,接受預設環境定義根目錄值並按下一步。
- 在摘要頁面上,按一下安裝。
- 若要完成安裝,請按一下完成,並在安裝程序完成時,關閉 IBM Installation Manager。如果您正在使用多重安裝情境,則按一下安裝,在不同的安裝套件資料夾中新增其他應用程式。
- 啟動伺服器之前,確保 Design Management Server 的預設埠 (9443) 上未在執行任何其他 Web 伺服器。 如果需要在不同的埠上執行 Design Management Server,請變更埠號:
- 啟動伺服器之前,在文字編輯器中開啟名為 Installation_Directory/server/tomcat/conf/server.xml 的檔案。 在此情況下,Installation_Directory 是伺服器的安裝資料夾。
- 在 server.xml 檔中,以可用的替代埠號,取代埠 9443 的所有實例。
- 儲存並關閉檔案。請記住埠號,因為您需要它來配置伺服器。
下一步
如果您使用的是 Apache Tomcat,則現在可以依照
設定及配置 Design Management Server中的說明來設定伺服器。如果您使用的是其他應用程式伺服器,則現在可以在該應用程式伺服器上部署
Design Management Server;請參閱
部署伺服器。