Ogni package ha il proprio numero di versione, indipendente dal numero di versione del prodotto Rational ClearQuest.
Le nuove versioni dei package sono qualificate per l'utilizzo a partire dalla versione di ClearQuest che contiene per prima la nuova versione del package. I package non sono qualificati con le release precedenti di Rational ClearQuest. Per questo motivo, si consiglia, se si applica una nuova versione di ClearQuest a uno schema, di distribuire anche le nuove versioni dei client ClearQuest a tutti gli utenti. Generalmente, nuove versioni di package funzionano con client precedenti, ma non sono qualificate per tale uso.
Se si sta utilizzando ClearQuest MultiSite, è necessario aggiornare i server MultiSite in modo che siano alla stessa nuova versione che contiene la nuova release del package. Il processo di aggiornamento dello schema richiede che siano disponibili i file della nuova versione del package nel server MultiSite.
Per informazioni sull'applicazione dei package, consultare Panoramica del processo di applicazione dei package
Consultare il documento di download Rational ClearQuest Application Lifecycle Management Packages, Version 1.3 per le versioni più recenti dei package ALM (ALMWork 1.3, Attachments 2.1 e EmailPlus 2.1).
Il package EmailPlus, compreso EmailRelay, viene installato automaticamente con ClearQuest. Consultare Package EmailPlus. Per informazioni sulle versioni più recenti dei package ALMWork 1.3 e Attachments 2.1, consultare il documento Rational ClearQuest Application Lifecycle Management Packages, Version 1.3.
È possibile aggiornare tutti i package alle versioni in giapponese o cinese semplificato. Il software rileva se la codepage di Rational ClearQuest della serie di database è giapponese o cinese semplificato e automaticamente aggiorna tutti i package all'ultimo package tradotto per tale lingua se uno di quei package è già in giapponese o cinese semplificato. Se tutti i package sono in inglese, aggiornare manualmente uno dei package nella lingua desiderata e quindi eseguire Aggiorna package installati per aggiornare automaticamente anche tutti gli altri package a tale lingua.
Se al proprio schema sono stati applicati tipi differenti di package non ASCII, ad esempio un package in lingua cinese ed uno in lingua giapponese, sarà necessario aggiornare singolarmente ogni package alla versione più recente. L'aggiornamento contemporaneo di tutti i package non è consentito.