You can use EGL to read from or write to files directly, without using a database manager.
At generation time, specify how you want to implement these records. The possible implementations vary based on the target runtime environment, and include sequential data files, VSAM files, spool files, transient data queues, and others. For more information, see the EGL Generation Guide.