userMessageFile

Die Builddeskriptoroption userMessageFile gibt den generierten Wert für die Java™-Laufzeiteigenschaft vgj.messages.file an. Diese Eigenschaft wiederum gibt eine Datei mit von Ihnen erstellten Nachrichten an. Bei der Datei handelt es sich um eine Eigenschaftendatei mit aus Name/Wert-Paaren bestehenden Einträgen. Dazu die folgenden Beispiele:
  • Name1=Wert1
  • Name2=Wert2
  • etc.
Die Datei wird in folgenden Fällen durchsucht:
  • Die EGL-Laufzeit antwortet auf den Aufruf der Systemfunktion sysLib.getMessage und es wird eine von Ihnen erstellte Nachricht zurückgegeben.
  • Die EGL-Laufzeit verarbeitet eine ConsoleUI-Anwendung und versucht, Hilfe- oder Kommentartext aus einer in der Systemvariablen consoleLib. messageResource angegebenen Datei bereitzustellen. Dieser Variablen ist jedoch kein Wert zugeordnet.
  • EGL versucht eine Java-Laufzeitnachricht anzuzeigen.

Die Eigenschaft vgj.messages.file wird nur hinzugefügt, wenn der Wert der Builddeskriptoroption genProperties mit PROGRAM oder GLOBAL definiert ist.

Weitere Informationen zu den zuvor erwähnten Systemvariablen und -funktionen finden Sie in den Abschnitten zu 'getMessage()' und zur EGL-Systemvariablen 'messageResource' in der EGL-Sprachreferenz.