Téléchargement du contenu de l'aide à partir du site de téléchargement de l'aide

Vous pouvez installer les mises à jour apportées au plug-in d'aide en téléchargeant un fichier archive.

Procédure

  1. Sur un ordinateur doté d'une connexion à Internet, téléchargez le fichier archive d'aide le plus récent à partir du site http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/documentation/updatesites/.
  2. Déplacez le fichier archive vers l'ordinateur que vous avez désigné pour l'aide pendant la configuration du serveur.
  3. Extrayez le contenu du fichier archive.
  4. Connectez-vous au serveur sur lequel le fichier war ram.help est installé, si vous ne l'avez pas déjà fait.
  5. Dans un navigateur Web, entrez l'URL comportant le numéro de port de votre serveur d'applications : http://127.0.0.1:port/help/updater/updatewar.jsp. Par exemple : http://127.0.0.1:9080/help/updater/updatewar.jsp.
  6. Dans la section Available Content, cliquez sur l'icône plus pour ajouter un site interne.
  7. Sélectionnez Local.
  8. Entrez le nom du site.
  9. Cliquez sur les points de suspension (…) pour accéder à l'emplacement du fichier archive que vous avez téléchargé, puis sélectionnez le fichier site.xml.
  10. Cliquez sur OK.
  11. Dans la section Available Content, développez Rational Asset Manager, puis développez le numéro d'édition.
  12. Sélectionnez Rational Asset Manager Documentation. Si vous souhaitez également des traductions, sélectionnez Rational Asset Manager Documentation – Translations. Vous ne pouvez pas installer uniquement les traductions.
  13. Cliquez sur Install. Attendez la fin de la barre de progression. Une fenêtre indique alors que les plug-ins ont été installés. L'emplacement d'installation varie selon le serveur d'applications que vous utilisez.
    • WebSphere Application Server: \profiles\profile\temp\node\server\ramhelp_war\ramhelp.war\eclipse\plugins
    • Apache Tomcat : \JazzTeamServer\server\tomcat\work\Catalina\localhost\ramhelp\eclipse
  14. Pour mettre à jour le contenu de l'aide, recherchez les mises à jour sur le site de téléchargement à l'adresse http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/documentation/updatesites/.
  15. Ouvrez le client web Rational Asset Manager, cliquez sur l'icône Aide figurée par un point d'interrogation (?), puis cliquez sur Sommaire de l'aide pour vérifier que le contenu de l'aide est disponible.

Vos commentaires