Для создания нового сообщества используется метод RAMSession.createCommunity(String name). Новые сообщества имеет право создавать только администратор хранилища.
// Создание нового сообщества
RAMCommunity community = session.createCommunity("New Community");
community.setDescription("Description of my community");
session.put(community, new NullProgressMonitor());