Для некоторых операций требуются различные типы прав доступа. Если у вас нет прав на импорт, обновление или просмотр сведений о ресурсе, то появится окно с предложением запросить права доступа у администратора сообщества.
Различные способы создания новых ресурсов в клиенте Eclipse описываются в разделе Передача ресурсов.