Для получения всех подкатегорий категории используются методы RAMCategory.getSubCategories() и RAMCategory.getSubCategory(String subCategoryName).
// Получение всех подкатегорий категории
RAMSubCategory[] subCategories = (RAMSubCategory[])modelCategory.getSubCategories();
// Получение подкатегории по имени
RAMSubCategory foreignSubCategory = (RAMSubCategory)modelCategory.getSubCategory("Foreign");
// Получение подкатегории по относительному пути от категории
RAMSubCategory camrySubCategory = (RAMSubCategory)modelCategory.getSubCategory("Foreign/Toyota/Camry");
// Получение подкатегории по относительному пути от подкатегории
RAMSubCategory accordSubCategory = (RAMSubCategory)foreignSubCategory.getSubCategory("Honda/Accord");