Для создания нового типа взаимосвязи используется метод RAMSession.createRelationshipType(String relName, String reverseName). Типы взаимосвязей имеет право создавать только администратор хранилища.
// Создание нового типа взаимосвязи вместе с обратным типом
RAMRelationshipType newRelationshipType = session.createRelationshipType("New Relationship Type", "New Reverse Relationship Type");
session.put(newRelationshipType, new NullProgressMonitor());