Para fazer a transição de um estado do recurso, configure um RAMAction (que pode ser obtido por meio de RAMAsset.getAvailableActions()) em um recurso e coloque o recurso por meio da sessão.
//Configurar a ação do ciclo de vida
newAsset.setAction(action);
session.put(newAsset, new NullProgressMonitor());