When you are using Build Forge in a language other then en_US, messages are translated dynamically. Select to display the list of messages. Messages are translated in batches of 250 every 15 seconds.
If a message has not been translated yet, the Message field displays Message Not Yet Translated.